Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

freaky

uk/ˈfriː.ki/us/ˈfriː.ki/

Freaky là tính từ thân mật, nghĩa là kỳ quặc, lạ lùng đến mức hơi đáng sợ. Gốc là freak (người, vật kỳ dị; hoặc động từ freak out: hoảng loạn).

Nghĩa của freaky

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KỲ QUẶC, RỢNC1thân mật

    kỳ quặc, quái dị, rợn

    Rất lạ, khác thường, làm người ta thấy hơi sợ hoặc khó chịu.

    very strange and slightly frightening

    • That horror film was so freaky I couldn't sleep.Phim kinh dị đó rợn quá, mình mất ngủ luôn.
    • It's freaky how my phone shows ads for things I just talked about.Rợn thật, vừa nói chuyện về cái gì là điện thoại hiện quảng cáo cái đó.
    • Nam has a freaky ability to remember every phone number.Nam có khả năng nhớ số điện thoại kỳ quặc lắm.
  2. 2
    TRÙNG HỢP KỲ LẠC1thân mật

    trùng hợp lạ lùng

    Chuyện xảy ra trùng hợp đến khó tin.

    strangely coincidental

    • It was freaky: we both wore the same shirt on the same day.Lạ ghê, hai đứa mặc cùng một cái áo vào cùng một ngày.

Freaky đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

freaky + danh từ

  • freaky coincidencesự trùng hợp kỳ lạ
  • freaky film / moviephim rợn
  • freaky feelingcảm giác lạ

cụm cố định

  • It's freaky how / that…Kỳ lạ là…
  • a bit freakyhơi rợn
  • freak outhoảng loạn

Freaky đi với giới từ gì?

  • freaky that / how + mệnh đềkỳ lạ là

    It's freaky that we were born on the same day.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • freakdanh từ

    người, vật kỳ dị; người cuồng (cái gì)

    a fitness freak

  • freakđộng từ

    (freak out) hoảng loạn, phát hoảng

    Don't freak out!

  • freakytính từ

    kỳ quặc

  • freakishtính từ

    kỳ dị, bất thường

    freakish weather

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • weirdkỳ lạ, rất thân mật
  • creepyrùng rợn, gây sợ hơn
  • bizarrekỳ quái, trung tính hơn
  • strangelạ, dùng được cả văn viết

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I was freaky when I saw the snake.

    I freaked out when I saw the snake.

    Người hoảng sợ dùng freak out; freaky là thứ gây sợ.

  2. 2

    The weather is freaky strange.

    The weather is really strange.

    Không ghép freaky với strange; chọn một từ.

Tự đặt câu với freaky

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Freaky trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It's a bit ______ that we keep meeting in random places.

Câu 2Mai ______ out when she saw a spider in her bag.

Câu 3Which word is the most informal?

Học tiếp

Lưu freaky vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena