Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

frigidity

uk/frɪˈdʒɪd.ə.ti/us/frɪˈdʒɪd.ə.t̬i/

Frigidity là danh từ không đếm được, nghĩa là sự lạnh giá (thời tiết rất lạnh) hoặc sự lạnh lùng, thiếu thân thiện trong thái độ. Danh từ của tính từ frigid.

Nghĩa của frigidity

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LẠNH GIÁC2trang trọng[U]

    sự lạnh giá, cái giá rét

    Tình trạng cực kỳ lạnh của thời tiết hoặc một vùng đất.

    the state of being extremely cold

    • The frigidity of the Arctic winter makes life there very hard.Cái giá rét của mùa đông Bắc Cực khiến cuộc sống ở đó rất khắc nghiệt.
    • Few plants can survive the frigidity of the mountain top.Ít loài cây sống nổi trong cái lạnh giá trên đỉnh núi.
    • The explorers were not prepared for the frigidity of the nights.Đoàn thám hiểm không lường trước được những đêm lạnh buốt như vậy.
  2. 2
    THÁI ĐỘ LẠNH LÙNGtrang trọng[U]

    sự lạnh lùng, sự lạnh nhạt

    Thái độ lạnh nhạt, không thân thiện, không biểu lộ cảm xúc.

    a cold, unfriendly way of behaving

    • Nam was hurt by the frigidity of her reply.Nam bị tổn thương vì câu trả lời lạnh lùng của cô ấy.

Frigidity đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + of + frigidity

  • the frigidity of the climatecái lạnh giá của khí hậu
  • the frigidity of wintercái giá rét mùa đông

tính từ + frigidity

  • icy frigiditysự lạnh lẽo băng giá
  • polite frigiditysự lạnh nhạt lịch sự

Frigidity đi với giới từ gì?

  • the frigidity of + danh từsự lạnh giá / lạnh lùng của cái gì

    The frigidity of the water shocked the swimmers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • frigidtính từ

    lạnh giá; lạnh lùng

    The frigid air made our faces numb.

  • frigidlytrạng từ

    một cách lạnh lùng

    She smiled frigidly at him.

  • frigiditydanh từ

    sự lạnh giá; sự lạnh lùng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • coldnesstừ thông dụng, dùng cho cả thời tiết lẫn thái độ
  • icinesslạnh như băng, hay dùng cho thái độ
  • chillcái lạnh nhẹ hơn, cũng chỉ sự lạnh nhạt
  • trái nghĩa: warmthsự ấm áp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    frigidness

    frigidity

    Danh từ chuẩn hay dùng là frigidity.

  2. 2

    The weather was very frigidity.

    The weather was very frigid.

    Sau “very” cần tính từ frigid, không dùng danh từ.

Tự đặt câu với frigidity

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Frigidity trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of the polar night was unbearable.

Câu 2Choose the word closest in meaning to “frigidity” in: “He was surprised by the frigidity of her greeting.”

Câu 3The air outside was so ______ that the lake froze overnight.

Học tiếp

Lưu frigidity vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena