Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

coldness

uk/ˈkəʊld.nəs/us/ˈkoʊld.nəs/

Coldness là danh từ không đếm được, chỉ sự lạnh lẽo (thời tiết, nhiệt độ) hoặc sự lạnh nhạt, thờ ơ trong cách đối xử với người khác.

Nghĩa của coldness

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LẠNH NHẠTC1[U]

    sự lạnh nhạt, sự thờ ơ

    Thái độ không thân thiện, thiếu tình cảm với người khác.

    a lack of friendliness or warm feelings

    • Linh was hurt by the coldness in his voice.Linh tổn thương vì giọng nói lạnh nhạt của cậu ấy.
    • After the argument, there was a coldness between the two friends.Sau trận cãi nhau, hai đứa bạn trở nên lạnh nhạt với nhau.
    • Her coldness towards new students surprised everyone.Cô ấy lạnh lùng với học sinh mới khiến ai cũng bất ngờ.
  2. 2
    LẠNH (NHIỆT ĐỘ)[U]

    sự lạnh, cái lạnh

    Cảm giác hoặc tình trạng nhiệt độ thấp.

    the state of being cold

    • I could feel the coldness of the water on my feet.Mình cảm thấy nước lạnh buốt dưới chân.

Coldness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + coldness

  • sudden coldnesssự lạnh nhạt bất ngờ
  • icy coldnesslạnh như băng
  • emotional coldnesssự lạnh lùng về cảm xúc

coldness + giới từ

  • coldness towards somebodylạnh nhạt với ai
  • coldness between peoplesự lạnh nhạt giữa mọi người
  • coldness in someone's voice / eyessự lạnh lùng trong giọng nói / ánh mắt

Coldness đi với giới từ gì?

  • coldness towards / to + ailạnh nhạt với ai

    I noticed her coldness towards me.

  • coldness between A and Bsự lạnh nhạt giữa A và B

    The coldness between the brothers lasted years.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • coldtính từ

    lạnh; lạnh nhạt

    It's cold today.

  • colddanh từ

    cái lạnh; cảm lạnh

    I've caught a cold.

  • coldlytrạng từ

    một cách lạnh lùng

    She looked at me coldly.

  • coldnessdanh từ

    sự lạnh; sự lạnh nhạt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unfriendlinesssự không thân thiện, nhẹ hơn
  • indifferencesự thờ ơ, dửng dưng
  • chillcái lạnh; sự lạnh nhạt nhẹ
  • trái nghĩa: warmthsự ấm áp, thân thiện

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I can't stand the coldness in winter.

    I can't stand the cold in winter.

    Nói về thời tiết lạnh, “the cold” tự nhiên hơn.

  2. 2

    coldnes

    coldness

    Hậu tố -ness có hai chữ s.

  3. 3

    She treated me coldness.

    She treated me coldly.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ coldly.

Tự đặt câu với coldness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Coldness trong đề thi

17/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2021, 2023 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · cold nằm trong bài đọc, đề bài

“In many remote regions, children face the harsh cold, which affects their health and education.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · cold nằm trong bài đọc, đề bài

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · cold nằm trong bài đọc, đề bài

“It’s very cold outside.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I was shocked by the ______ in his reply; he didn't even say hello.

Câu 2She looked at him ______ and walked away.

Câu 3The opposite of “coldness” in a relationship is ______.

Học tiếp

Lưu coldness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena