Nghĩa của gawk
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NHÌN CHẰM CHẰMC2thân mật[I] gawk at sb/sth
nhìn chằm chằm, há hốc mồm nhìn, hóng
Nhìn ai hay cái gì rất lâu, kiểu tò mò, ngớ ngẩn hoặc thiếu lịch sự.
to stare at someone or something in a stupid or rude way
- People stopped to gawk at the accident.Người ta dừng lại hóng vụ tai nạn.
- Don't just stand there gawking; help me!Đừng đứng đó há mồm ra nhìn, giúp mình với!
- Tourists gawked at the huge skyscraper.Du khách há hốc mồm nhìn tòa nhà chọc trời.
- 2NGƯỜI VỤNG VỀdanh từcũ, thân mật[C]
người vụng về, ngờ nghệch
Người lóng ngóng, vụng về, hay ngơ ngác.
(old-fashioned) an awkward, clumsy person
- He felt like a gawk at his first school dance.Lần đầu đi dạ hội ở trường cậu thấy mình lóng ngóng hết sức.
Gawk đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- stop and gawkdừng lại hóng
- stand there gawkingđứng đó nhìn chằm chằm
- gawk in amazementhá hốc mồm kinh ngạc
gawk at + danh từ
- gawk at celebritiesnhìn chằm chằm người nổi tiếng
- gawk at the crashhóng vụ đâm xe
- gawk at the viewhá hốc nhìn cảnh
Gawk đi với giới từ gì?
- gawk at + sb/sthnhìn chằm chằm vào ai/cái gì
Everyone gawked at her bright pink hair.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- gawkđộng từ
nhìn chằm chằm
- gawkerdanh từ
người hóng hớt, người đứng xem
Gawkers blocked the road.
- gawkytính từ
lóng ngóng, vụng về
a gawky teenager
- gawkinessdanh từ
sự vụng về
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- starenhìn chằm chằm, trung tính
- gapehá hốc mồm nhìn vì ngạc nhiên
- gazengắm lâu, thường là thích thú, nhẹ nhàng
- rubberneckngoái cổ hóng (tai nạn), thân mật Anh-Mỹ
- oglenhìn soi mói, có ý đồ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
gawk to the accident
gawk at the accident
Dùng at.
- 2
gawky at someone
gawk at someone
Gawky là tính từ (lóng ngóng).
- 3
gauk
gawk
Viết g-a-w-k.
Tự đặt câu với gawk
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
