Get on one's nerves nghĩa là gì?
- 1LÀM BỰC MÌNHB2thân mậtsb/sth gets on sb's nerves
làm ai bực mình, phát cáu, khó chịu
Hình ảnh cứ đụng vào dây thần kinh của người ta: một người hoặc một việc (thường lặp đi lặp lại) khiến mình thấy bực bội.
to annoy someone, especially by doing something again and again
- My little brother's loud music really gets on my nerves.Nhạc to của em trai mình làm mình phát cáu.
- The noise from the building site is getting on everyone's nerves.Tiếng ồn từ công trường làm ai cũng bực.
- Stop clicking your pen! It's getting on my nerves.Đừng bấm bút nữa! Mình bực lắm rồi đấy.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- lose your nerve
Mất can đảm, chùn bước.
- have the nerve to do sth
Dám làm (một việc trơ tráo).
- get on with sb
Hòa thuận với ai, khác hẳn nghĩa.
- a bag of nerves
Người rất lo lắng, run.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
He gets on my nerve.
He gets on my nerves.
Thành ngữ dùng nerves số nhiều.
- 2
The noise gets on one's nerves of me.
The noise gets on my nerves.
One's phải thay bằng tính từ sở hữu: my, his, her…
- 3
I'm getting on nerves because of the traffic.
The traffic is getting on my nerves.
Chủ ngữ là thứ gây bực, người bị bực đứng ở vị trí one's.
Tự đặt câu với get on one's nerves
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
