Nghĩa của girlish
- 1NHƯ CÔ GÁIC1
như con gái, nữ tính kiểu thiếu nữ
Có vẻ ngoài, giọng nói hay cách cư xử giống một cô gái trẻ.
like a girl, or typical of a girl
- My grandmother still has a girlish laugh.Bà mình vẫn có tiếng cười trong trẻo như con gái.
- Ms Lan looked almost girlish in her white ao dai.Cô Lan mặc áo dài trắng trông trẻ như thiếu nữ.
- She gave a girlish giggle when he paid her a compliment.Được khen, cô ấy khúc khích cười như con gái mới lớn.
Lưu ý · Khi tả phụ nữ lớn tuổi, girlish thường mang nghĩa khen (trẻ trung). Khi tả con trai, nó có thể mang ý chê, nên dùng cẩn thận.
Girlish đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
girlish + danh từ
- girlish laugh / giggletiếng cười khúc khích như con gái
- girlish voicegiọng nói trong trẻo
- girlish figuredáng người thiếu nữ
- girlish charmnét duyên thiếu nữ
- girlish enthusiasmsự hào hứng hồn nhiên
trạng từ + girlish
- almost girlishgần như thiếu nữ
- oddly girlishtrẻ con lạ thường
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
girly-ish
girlish
Chỉ thêm -ish: girlish. Girly là từ khác, thân mật hơn.
- 2
She has a girl laugh.
She has a girlish laugh.
Cần tính từ girlish để bổ nghĩa cho laugh.
- 3
He is very girlish (muốn khen là đẹp trai).
He is very handsome.
Girlish tả con trai có thể bị hiểu là chê, ẻo lả.
Tự đặt câu với girlish
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
