Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

feminine

uk/ˈfem.ə.nɪn/us/ˈfem.ə.nɪn/

Feminine là tính từ, nghĩa là nữ tính, mang nét đặc trưng của phụ nữ; trong ngữ pháp là giống cái. Trái nghĩa: masculine.

Nghĩa của feminine

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NỮ TÍNHB2

    nữ tính, dịu dàng

    Có những nét được xem là đặc trưng của phụ nữ như dịu dàng, duyên dáng, mềm mại.

    having qualities that are thought to be typical of women

    • Mai looks very feminine in her áo dài.Mai mặc áo dài trông rất nữ tính.
    • The room was decorated in a soft, feminine style.Căn phòng được trang trí theo phong cách nhẹ nhàng, nữ tính.
    • She has a sweet, feminine voice.Chị ấy có giọng nói ngọt ngào, nữ tính.
  2. 2
    PHỤ NỮ

    thuộc về phụ nữ

    Liên quan đến phụ nữ.

    relating to women

    • The shop sells feminine hygiene products.Cửa hàng bán đồ vệ sinh phụ nữ.
  3. 3
    GIỐNG CÁIngữ pháp

    giống cái (ngữ pháp)

    Trong một số ngôn ngữ như tiếng Pháp, danh từ được chia giống đực, giống cái.

    (grammar) belonging to the class of words that are female

    • In French, the word for “moon” is feminine.Trong tiếng Pháp, từ “mặt trăng” là giống cái.

Feminine đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

feminine + danh từ

  • feminine beautyvẻ đẹp nữ tính
  • feminine sidephần nữ tính
  • feminine style / lookphong cách / vẻ ngoài nữ tính

trạng từ + feminine

  • very / extremely femininerất nữ tính
  • traditionally feminineđược coi là nữ tính theo truyền thống

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • femininetính từ

    nữ tính

  • femininitydanh từ

    nét nữ tính

    She is proud of her femininity.

  • femaletính từ

    (giới) nữ, cái

    There are 20 female students in my class.

  • feministdanh từ

    người theo chủ nghĩa nữ quyền

    She is a feminist writer.

  • feminismdanh từ

    chủ nghĩa nữ quyền

    Feminism fights for equal rights.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • womanlyđậm chất phụ nữ, đằm thắm
  • ladylikeđoan trang, như một quý cô
  • girlyđiệu đà kiểu con gái, thân mật
  • trái nghĩa: masculinenam tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a feminine student

    a female student

    Học sinh nữ (giới tính) dùng female.

  2. 2

    feminin

    feminine

    Có e ở cuối.

  3. 3

    She is proud of her feminine.

    She is proud of her femininity.

    Sau “her” cần danh từ: femininity.

Tự đặt câu với feminine

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Feminine trong đề thi

13/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1There are more ______ teachers than male teachers at my school.

Câu 2She wore a pink dress that made her look very ______.

Câu 3Which word is the opposite of “feminine”?

Học tiếp

Lưu feminine vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena