Nghĩa của girlhood
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THỜI CON GÁIC1[U]
thời con gái, thời thơ ấu (của con gái)
Khoảng thời gian một người phụ nữ còn là bé gái hoặc thiếu nữ, trước khi trưởng thành.
the time when someone is a girl
- My grandmother often talks about her girlhood in the countryside.Bà mình hay kể về thời con gái ở quê.
- She spent her girlhood in Huế before moving to Hà Nội.Bà sống thời thơ ấu ở Huế rồi mới ra Hà Nội.
- The novel describes the girlhood of a poor village girl.Cuốn tiểu thuyết kể về tuổi thơ của một cô bé nghèo ở làng quê.
- 2TRẠNG THÁI[U]
việc là con gái, thân phận con gái
Trạng thái hay trải nghiệm của việc là một bé gái trong xã hội.
the state or experience of being a girl
- The campaign aims to protect girlhood from early marriage.Chiến dịch nhằm bảo vệ tuổi thơ của các bé gái khỏi nạn tảo hôn.
Girlhood đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + girlhood
- a happy girlhoodthời con gái hạnh phúc
- early girlhoodnhững năm đầu đời của bé gái
- a lonely / difficult girlhoodtuổi thơ cô đơn / vất vả
girlhood + danh từ
- girlhood friendbạn từ thời con gái
- girlhood dreamước mơ thời con gái
- girlhood memorieskỷ niệm thời con gái
động từ + girlhood
- spend one's girlhoodtrải qua thời con gái
- remember / recall one's girlhoodnhớ lại thời con gái
Girlhood đi với giới từ gì?
- in / during (one's) girlhoodthời con gái
In her girlhood, she loved climbing trees.
- since girlhoodtừ thuở nhỏ
They have been friends since girlhood.
- from girlhood to womanhoodtừ thiếu nữ đến khi trưởng thành
The film follows her from girlhood to womanhood.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- childhoodthời thơ ấu nói chung, cho cả trai lẫn gái
- youthtuổi trẻ, rộng hơn, đến khoảng 20 tuổi
- maidenhoodthời con gái, rất cổ, văn chương
- trái nghĩa: womanhoodtuổi trưởng thành của phụ nữ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
girlhoods memories
girlhood memories
Girlhood đứng trước danh từ như tính từ, không thêm s.
- 2
in the girlhood
in her girlhood
Dùng tính từ sở hữu, không dùng “the”.
- 3
girlhoold
girlhood
Đuôi -hood chỉ có một chữ l ở girl.
Tự đặt câu với girlhood
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
