Nghĩa của gouge
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHOÉT, CÀOC2[T] gouge sth (in/into sth)
khoét, đục, cào thành vết sâu
Dùng vật sắc hoặc cứng tạo ra một lỗ, một rãnh hay vết xước sâu trên bề mặt.
to make a deep hole or cut in a surface with something sharp
- The cat gouged deep scratches into the sofa.Con mèo cào mấy vết sâu hoắm lên ghế sofa.
- The flood gouged a channel through the field.Trận lũ khoét một con mương xuyên qua cánh đồng.
- Someone had gouged their initials into the desk.Ai đó đã khắc tên viết tắt sâu vào mặt bàn.
- 2KHOÉT RAcụm từgouge sth out
khoét ra, móc ra
Dùng lực khoét hoặc móc một thứ ra khỏi chỗ của nó.
to remove something by digging or pressing it out
- Use a spoon to gouge out the seeds of the melon.Dùng thìa khoét hạt dưa ra.
- 3CHẶT CHÉMAnh-Mỹ, thân mật[T]
chặt chém, bán giá cắt cổ
Bắt khách trả giá quá cao, nhất là khi họ không có lựa chọn khác.
to make people pay too much money for something
- Shops gouged customers during the storm, selling water at triple the price.Trong bão, các cửa hàng chặt chém khách, bán nước gấp ba giá.
- 4VẾT KHOÉTdanh từ[C]
vết khoét, rãnh sâu; cái đục máng
Một lỗ hoặc vết sâu trên bề mặt; cũng là tên một loại đục lưỡi cong của thợ mộc.
a deep hole or cut in a surface; a tool for cutting wood
- There's a big gouge in the car door.Cửa xe có một vết lõm sâu.
Gouge đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
gouge + danh từ
- gouge a holekhoét một lỗ
- gouge a channel / groovekhoét một rãnh
- gouge sb's eyes outmóc mắt ai
- gouge customerschặt chém khách
danh từ + gouging
- price gougingchặt chém giá, đẩy giá lên cắt cổ
- eye gougingmóc mắt (lỗi trong thể thao)
Gouge đi với giới từ gì?
- gouge sth in / into sthkhoét cái gì vào…
He gouged a hole in the wall.
- gouge sth out (of sth)khoét, móc ra khỏi…
She gouged the dirt out of the crack.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- gougeđộng từ
khoét, cào; chặt chém
- gougedanh từ
vết khoét; cái đục máng
a deep gouge in the floor
- gougingdanh từ
sự chặt chém (giá)
Price gouging is illegal in many states.
- gougerdanh từ
kẻ chặt chém (giá)
Locals called the hotel a price gouger.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- scratchcào xước, nhẹ hơn, không sâu
- digđào, khoét nói chung
- carvekhắc, chạm có chủ ý
- overchargetính giá quá cao, trung tính hơn gouge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
gouge out of the seeds
gouge out the seeds
Gouge out + tân ngữ, không cần “of” nếu không nói nguồn.
- 2
gauge
gouge
Gauge /ɡeɪdʒ/ là đo lường, gouge /ɡaʊdʒ/ là khoét. Viết và đọc khác nhau.
- 3
price gouge
price gouging
Danh từ chỉ hành vi chặt chém là price gouging.
Tự đặt câu với gouge
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
