Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

greenfield

uk/ˈɡriːn.fiːld/us/ˈɡriːn.fiːld/

Greenfield là tính từ (Anh-Anh), chỉ khu đất chưa từng xây dựng, thường là đồng ruộng, bãi cỏ. Đối lập với brownfield (đất đã dùng cho công nghiệp, nay bỏ hoang).

Nghĩa của greenfield

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẤT CHƯA XÂYC2Anh-Anhchỉ đứng trước danh từ

    (đất) chưa xây dựng, đất trống nông nghiệp

    Khu đất ở vùng nông thôn, ven đô chưa từng có nhà cửa, nhà máy, thường là đất trồng trọt.

    (of land) never built on before, usually in the countryside

    • The company wants to build a new factory on a greenfield site.Công ty muốn xây nhà máy mới trên một khu đất trống chưa xây dựng.
    • Many people oppose building houses on greenfield land.Nhiều người phản đối xây nhà trên đất nông nghiệp.
    • Using old industrial land is better than destroying greenfield sites.Dùng đất công nghiệp cũ tốt hơn là phá đất xanh.
  2. 2
    DỰ ÁN MỚI HOÀN TOÀNC2kinh doanh

    mới hoàn toàn, xây từ đầu

    Trong kinh doanh và công nghệ, chỉ dự án làm mới từ đầu, không dựa trên cái có sẵn.

    (of a project) started from nothing, not built on anything existing

    • Foreign investors are putting money into greenfield projects in Vietnam.Nhà đầu tư nước ngoài đang rót vốn vào các dự án xây mới ở Việt Nam.

Greenfield đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

greenfield + danh từ

  • greenfield sitekhu đất chưa xây dựng
  • greenfield landđất xanh, đất nông nghiệp
  • greenfield projectdự án xây mới hoàn toàn
  • greenfield investmentđầu tư xây mới (FDI)

động từ + greenfield site

  • build on a greenfield sitexây trên đất chưa phát triển
  • protect greenfield sitesbảo vệ đất xanh
  • develop greenfield landphát triển đất trống

Greenfield đi với giới từ gì?

  • on a greenfield sitetrên khu đất chưa xây

    The school was built on a greenfield site.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • greentính từ

    xanh lá; thân thiện môi trường

    green energy

  • fielddanh từ

    cánh đồng; lĩnh vực

    a rice field

  • greenfieldtính từ

    đất chưa xây

  • brownfieldtính từ

    đất công nghiệp cũ bỏ hoang

    a brownfield site

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • undevelopedchưa phát triển, nghĩa chung
  • ruralthuộc nông thôn
  • virgin landđất hoang chưa khai phá
  • trái nghĩa: brownfieldđất đã từng dùng cho công nghiệp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    green field site

    greenfield site

    Viết liền thành greenfield.

  2. 2

    a greenfield park in the city

    a green park in the city

    Greenfield chỉ đất chưa xây để chuẩn bị phát triển, không dùng cho công viên.

  3. 3

    build in a greenfield site

    build on a greenfield site

    Xây trên một khu đất dùng on.

Tự đặt câu với greenfield

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Greenfield trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Environmentalists don't want the new houses built on ______ sites.

Câu 2Old factory land that can be reused is called a ______ site.

Câu 3The government is attracting ______ investment to build new factories from scratch.

Học tiếp

Lưu greenfield vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena