Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

handcuff

uk/ˈhænd.kʌf/us/ˈhænd.kʌf/

Handcuff là động từ, nghĩa là còng tay ai. Danh từ handcuffs (cái còng tay) luôn ở số nhiều, hay đi với a pair of.

Nghĩa của handcuff

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÒNG TAYC1[T] often passive

    còng tay

    Khóa tay ai lại bằng còng, thường do cảnh sát làm khi bắt người.

    to put handcuffs on someone

    • The police handcuffed the thief and put him in the car.Cảnh sát còng tay tên trộm rồi đưa lên xe.
    • The suspect was handcuffed and taken away.Nghi phạm bị còng tay dẫn đi.
    • He was handcuffed to a chair.Hắn bị còng tay vào ghế.
  2. 2
    CÁI CÒNGdanh từC1handcuffs [plural]

    còng tay, cái còng

    Hai vòng kim loại nối bằng xích, dùng để khóa cổ tay người bị bắt.

    two metal rings joined by a chain, used for holding a prisoner's wrists together

    • The man was led away in handcuffs.Người đàn ông bị còng tay dẫn đi.
    • The officer took out a pair of handcuffs.Viên cảnh sát rút ra một chiếc còng.
  3. 3
    TRÓI BUỘCC2nghĩa bóng[T] usually passive

    trói buộc, hạn chế

    Làm ai không thể hành động tự do.

    to stop someone from acting freely

    • The government feels handcuffed by the new rules.Chính phủ thấy bị trói tay bởi các quy định mới.

Handcuff đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + handcuffs

  • put handcuffs on somebodycòng tay ai
  • take the handcuffs offtháo còng
  • be led away in handcuffsbị còng tay dẫn đi
  • a pair of handcuffsmột chiếc còng

cấu trúc với động từ

  • be handcuffed to somethingbị còng vào cái gì
  • handcuff somebody's hands behind their backcòng tay ai ra sau lưng

Handcuff đi với giới từ gì?

  • handcuff somebody to somethingcòng ai vào cái gì

    They handcuffed him to the railing.

  • in handcuffsbị còng tay

    He appeared in court in handcuffs.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • handcuffđộng từ

    còng tay

  • handcuffsdanh từ

    còng tay (số nhiều)

    The police put handcuffs on him.

  • cuffdanh từ

    cổ tay áo; (thân mật) còng

    the cuff of a shirt

  • cuffđộng từ

    (thân mật) còng tay

    The officer cuffed him.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a handcuff

    a pair of handcuffs / handcuffs

    Danh từ còng tay luôn ở số nhiều.

  2. 2

    He was handcuff by police.

    He was handcuffed by police.

    Câu bị động cần V3: handcuffed.

  3. 3

    hand cuff

    handcuff

    Viết liền một từ.

Tự đặt câu với handcuff

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Handcuff trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The robber was ______ and taken to the police station.

Câu 2The officer took out a pair of ______.

Câu 3The man left the court ______ handcuffs.

Học tiếp

Lưu handcuff vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena