Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

handmaiden

uk/ˈhændˌmeɪ.dən/us/ˈhændˌmeɪ.dən/

Handmaiden là danh từ đếm được, nghĩa gốc là thị nữ, người hầu gái (kiểu cũ). Nghĩa bóng trang trọng: thứ phục vụ, hỗ trợ cho một cái khác quan trọng hơn.

Nghĩa của handmaiden

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI HẦU GÁIC2cũ[C]

    thị nữ, người hầu gái

    Người phụ nữ trẻ hầu hạ một bà hoàng, tiểu thư hay người quyền quý thời xưa.

    (old use) a female servant

    • The queen's handmaidens helped her dress.Các thị nữ giúp hoàng hậu thay đồ.
    • In the fairy tale, the princess swapped clothes with her handmaiden.Trong truyện cổ tích, công chúa đổi áo với người hầu gái.
    • The handmaiden carried the jewels to the palace.Thị nữ mang châu báu vào cung.
  2. 2
    THỨ PHỤC VỤC2trang trọngthe handmaiden of/to sth

    thứ phục vụ, công cụ hỗ trợ (cho cái khác)

    Một thứ chỉ đóng vai phụ, phục vụ cho một thứ khác quan trọng hơn.

    something that supports or serves something more important

    • For many years, statistics was seen as the handmaiden of economics.Nhiều năm liền, thống kê bị coi là môn phục vụ cho kinh tế học.

Handmaiden đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • the handmaiden of sciencecông cụ phục vụ khoa học
  • a faithful handmaidenngười hầu trung thành
  • the queen's handmaidenthị nữ của hoàng hậu

Handmaiden đi với giới từ gì?

  • the handmaiden of/to + Nthứ phục vụ cho

    Art is not just the handmaiden of politics.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • handmaidendanh từ

    thị nữ; thứ phục vụ

  • handmaiddanh từ

    người hầu gái (cũ)

    The Handmaid's Tale

  • maiddanh từ

    người giúp việc

    a hotel maid

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • maidngười giúp việc, dùng hiện đại
  • servantngười hầu nói chung
  • attendantngười phục vụ, tùy tùng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hand maiden

    handmaiden

    Viết liền một từ.

  2. 2

    the handmaiden for science

    the handmaiden of science

    Dùng of (hoặc to).

Tự đặt câu với handmaiden

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Handmaiden trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the old story, the princess was helped by her loyal ______.

Câu 2“Technology should be the handmaiden of education” means technology should ______ education.

Câu 3Some critics say music became the handmaiden ______ advertising.

Học tiếp

Lưu handmaiden vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena