Hang in there nghĩa là gì?
- 1ĐỘNG VIÊNB2thân mậtHang in there! · hang in there [I]
cố lên, ráng lên, đừng bỏ cuộc
Khuyên ai cứ kiên trì khi đang gặp khó khăn, mọi chuyện rồi sẽ ổn. Hình ảnh là đang treo mình bám vào đâu đó và cố không buông tay.
used to encourage someone to keep trying and not give up in a difficult situation
- Only two weeks until the exam. Hang in there!Còn hai tuần nữa là thi rồi. Cố lên nhé!
- I know your new job is tough, but hang in there.Mình biết công việc mới khó, nhưng cứ ráng nhé.
- The team hung in there and scored in the last minute.Cả đội kiên trì bám trụ và ghi bàn ở phút cuối.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- keep goingCứ tiếp tục, đừng dừng lại.
- hold onCố chịu đựng, giữ vững; cũng nghĩa là chờ chút.
- stick it outThân mật, chịu đựng đến cùng.
- trái nghĩa: give up / throw in the towelBỏ cuộc, đầu hàng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Hang on there, you can do it!
Hang in there, you can do it!
Thành ngữ cố định là hang in there.
- 2
Hang in here!
Hang in there!
Luôn dùng there, kể cả khi người nói ở cùng chỗ.
- 3
She hanged in there until the end.
She hung in there until the end.
Hang (treo, bám) quá khứ là hung; hanged chỉ dùng cho treo cổ.
Tự đặt câu với hang in there
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
