Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

hardy

uk/ˈhɑː.di/us/ˈhɑːr.di/

Hardy là tính từ, nghĩa là dẻo dai, chịu được điều kiện khắc nghiệt (người, cây, động vật). Đừng nhầm với hard (cứng, khó) hay hardly (hầu như không).

Nghĩa của hardy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DẺO DAIC1

    dẻo dai, chịu được khắc nghiệt

    Khỏe, chịu được thời tiết lạnh, nóng hoặc điều kiện sống khó khăn.

    strong and able to deal with difficult conditions

    • These hardy plants can survive in cold weather.Mấy loại cây này chịu được rét.
    • Goats are hardy animals that live in the mountains.Dê là loài vật dẻo dai sống trên núi.
    • Only a few hardy swimmers went into the icy sea.Chỉ vài người bơi gan lì dám xuống biển lạnh buốt.
  2. 2
    GAN DẠC2

    gan dạ, can trường

    Dũng cảm, dám làm việc khó khăn, nguy hiểm.

    brave and willing to do difficult things

    • The hardy explorers crossed the desert on foot.Đoàn thám hiểm gan dạ đi bộ xuyên sa mạc.

Hardy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

hardy + danh từ

  • a hardy plantcây chịu được khắc nghiệt
  • hardy animals / breedsloài vật / giống dẻo dai
  • hardy people / soulsnhững người gan lì
  • a hardy fewmột nhóm nhỏ gan lì

trạng từ + hardy

  • very hardyrất dẻo dai
  • frost-hardychịu sương giá
  • winter-hardychịu được mùa đông

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hardytính từ

    dẻo dai

  • hardinessdanh từ

    sự dẻo dai, sức chịu đựng

    the hardiness of the plant

  • hardtính từ

    cứng; khó

    a hard question

  • hardlytrạng từ

    hầu như không

    I can hardly hear you.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • toughcứng cỏi, chịu đựng được
  • robustkhỏe mạnh, chắc chắn
  • sturdychắc khỏe, vững
  • trái nghĩa: delicate / fragilemỏng manh, yếu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a hardly plant

    a hardy plant

    Hardly là trạng từ “hầu như không”, không bổ nghĩa danh từ.

  2. 2

    a hard plant (nghĩa chịu rét)

    a hardy plant

    Hard là cứng; hardy là dẻo dai.

  3. 3

    hardyer

    hardier

    Đổi y thành i: hardier, hardiest.

Tự đặt câu với hardy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hardy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Cactuses are ______ plants that can live with very little water.

Câu 2I could ______ hear the teacher because of the noise.

Câu 3The word “hardy” in “a hardy breed of sheep” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu hardy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena