Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

harebrained

uk/ˈheə.breɪnd/us/ˈher.breɪnd/

Harebrained (cũng viết hare-brained) là tính từ thân mật, nghĩa là ngớ ngẩn, thiếu suy nghĩ, khó mà thành công. Hay đi với scheme, idea, plan.

Nghĩa của harebrained

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGỚ NGẨNC2thân mật

    ngớ ngẩn, dở hơi, thiếu suy nghĩ

    Nghĩ ra hoặc làm một cách thiếu cân nhắc, nghe đã biết khó mà thành công.

    silly and not likely to succeed, because it has not been thought about carefully

    • Nam came up with a harebrained scheme to get rich by selling sand.Nam nghĩ ra cái kế hoạch dở hơi là làm giàu bằng cách bán cát.
    • That's the most harebrained idea I've ever heard!Đó là ý tưởng ngớ ngẩn nhất mình từng nghe!
    • Mum refused to fund his harebrained plan to drop out and become a streamer.Mẹ không cho tiền với cái kế hoạch dở hơi bỏ học đi làm streamer của nó.
  2. 2
    NGƯỜI BỘP CHỘPthân mật

    bộp chộp, đoảng

    Dùng cho người hay làm mà không nghĩ, đầu óc lơ đễnh.

    (of a person) silly and careless

    • He's a harebrained kid, but he means well.Thằng bé hơi đoảng, nhưng nó tốt bụng.

Harebrained đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

harebrained + danh từ

  • harebrained schemekế hoạch dở hơi
  • harebrained ideaý tưởng ngớ ngẩn
  • harebrained plankế hoạch thiếu suy nghĩ
  • harebrained adventurecuộc phiêu lưu liều lĩnh

trạng từ + harebrained

  • completely harebrainedhoàn toàn ngớ ngẩn
  • utterly harebrainedngớ ngẩn hết chỗ nói
  • a bit harebrainedhơi dở hơi

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • haredanh từ

    thỏ rừng

    the tortoise and the hare

  • braindanh từ

    não

    use your brain

  • harebrainedtính từ

    ngớ ngẩn, thiếu suy nghĩ

  • scatterbrainedtính từ

    đãng trí, lơ đễnh

    a scatterbrained student

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • foolishdại dột, từ phổ thông
  • recklessliều lĩnh, bất chấp nguy hiểm
  • crazyđiên rồ, thân mật
  • half-bakednửa vời, chưa tính toán kỹ
  • trái nghĩa: sensiblehợp lý, khôn ngoan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hairbrained

    harebrained

    Gốc là hare (thỏ rừng), không phải hair (tóc).

  2. 2

    a harebrain scheme

    a harebrained scheme

    Tính từ có đuôi -ed.

  3. 3

    a harebrained student (để khen thông minh)

    a bright student

    Harebrained mang nghĩa chê, không phải khen.

Tự đặt câu với harebrained

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Harebrained trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nobody wanted to invest in his ______ scheme to sell ice to Antarctica.

Câu 2The word closest in meaning to “harebrained” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: That (A) was a (B) hairbrained (C) plan from (D) the start.

Học tiếp

Lưu harebrained vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena