Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

header

uk/ˈhed.ə/us/ˈhed.ɚ/

Header là danh từ đếm được. Trong bóng đá là cú đánh đầu; trong văn bản, máy tính là phần đầu trang hoặc dòng tiêu đề.

Nghĩa của header

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÓNG ĐÁB2[C]

    cú đánh đầu

    Cú chạm bóng bằng đầu để chuyền hoặc sút trong bóng đá.

    in football, a shot or pass made by hitting the ball with your head

    • Tiến Linh scored the winning goal with a powerful header.Tiến Linh ghi bàn quyết định bằng một cú đánh đầu uy lực.
    • His header hit the crossbar.Cú đánh đầu của anh ấy trúng xà ngang.
    • The keeper saved a header in the last minute.Thủ môn cứu thua một cú đánh đầu ở phút cuối.
  2. 2
    ĐẦU TRANGB2tin học[C]

    phần đầu trang (văn bản)

    Dòng chữ hoặc hình lặp lại ở phía trên mỗi trang tài liệu, như tên trường, số trang.

    text or a picture at the top of every page of a document

    • Put your name and class in the header of the essay.Ghi tên và lớp vào phần đầu trang bài luận.
  3. 3
    TIÊU ĐỀtin học[C]

    tiêu đề, phần đầu (email, bảng, trang web)

    Phần trên cùng chứa tiêu đề hoặc thông tin chính của email, bảng tính, trang web.

    the title or information at the top of a table, email or web page

    • Each column in the spreadsheet has a header.Mỗi cột trong bảng tính đều có tiêu đề.
  4. 4
    CÚ NGÃthân mật[C, thường số ít] · take a header

    cú ngã cắm đầu

    Cú ngã chúi đầu về phía trước.

    a fall in which your head goes first

    • Nam tripped on the stairs and took a header.Nam vấp cầu thang ngã cắm đầu.

Header đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + header

  • a powerful / bullet headercú đánh đầu uy lực
  • a diving headercú đánh đầu ngả người
  • a glancing headercú đánh đầu sượt

động từ + header

  • score with a headerghi bàn bằng đầu
  • save a headercứu thua cú đánh đầu
  • insert / add a headerchèn đầu trang

cụm thường gặp

  • header and footerđầu trang và chân trang
  • column headertiêu đề cột
  • email headerphần đầu email

Header đi với giới từ gì?

  • with a headerbằng một cú đánh đầu

    He scored with a header.

  • in the headerở đầu trang

    Add the date in the header.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • headdanh từ

    cái đầu; người đứng đầu

    She hit her head on the door.

  • headđộng từ

    đánh đầu; đi về hướng; đứng đầu

    He headed the ball into the net.

  • headingdanh từ

    đề mục, tiêu đề

    Write a heading for each paragraph.

  • headerdanh từ

    cú đánh đầu; đầu trang

  • headedtính từ

    có in tên ở đầu (giấy)

    headed notepaper

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • headingđề mục trong bài viết; header dùng cho đầu trang lặp lại
  • titletiêu đề, tên bài
  • trái nghĩa: footerchân trang

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He scored a goal by head.

    He scored with a header.

    Ghi bàn bằng đầu: score with a header / head the ball in.

  2. 2

    Write a header for each paragraph.

    Write a heading for each paragraph.

    Đề mục đoạn văn là heading; header là phần đầu trang lặp lại.

Tự đặt câu với header

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Header trong đề thi

24/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2018, 2022 và 2025), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · head là đáp án

“head”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · heading là một phương án nhiễu

“flying leading heading rating”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · head là một phương án nhiễu

“muscle weight head teeth”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · head nằm trong bài đọc, đề bài

“To explore the city's present and past, head for The Rocks - the oldest neighbourhood in Australia and Sydney, where sandstone houses built in the 18th century still stand.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Quang Hải scored the second goal with a brilliant ______.

Câu 2Write a short ______ above each section of your report.

Câu 3The page number usually appears in the ______ or the footer.

Học tiếp

Lưu header vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena