Nghĩa của highfalutin
- 1KIỂU CÁCHC2thân mật, chê
kiểu cách, làm màu, to tát, sính chữ
Cố tỏ ra quan trọng, sang trọng, trí thức hơn thực tế, thường bằng cách dùng từ ngữ cầu kỳ.
trying to seem important or clever, especially by using long words
- I don't understand all his highfalutin words – just say it simply!Mình chẳng hiểu mấy từ to tát của cậu ấy, nói đơn giản thôi!
- The restaurant has highfalutin names for very ordinary food.Nhà hàng đặt tên kêu như chuông cho mấy món rất bình thường.
- She has no time for highfalutin ideas; she just wants to help people.Cô ấy chẳng màng mấy ý tưởng cao siêu, chỉ muốn giúp người khác thôi.
Highfalutin đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ
- highfalutin language / wordsngôn ngữ / từ to tát
- highfalutin ideas / theoriesý tưởng / lý thuyết cao siêu
- highfalutin talklời lẽ kiểu cách
- highfalutin namestên gọi kêu như chuông
cụm cố định
- all that highfalutin stuffmấy thứ kiểu cách đó
- nothing highfalutinkhông có gì cầu kỳ
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- highfalutin / highfalutingtính từ
kiểu cách, to tát
- hightính từ
cao
a high building
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pretentiouslàm màu, khoe khoang, phổ biến hơn
- pompousra vẻ quan trọng, phô trương
- grandiosehoành tráng quá mức
- fancycầu kỳ, sang (nhẹ hơn)
- trái nghĩa: plain, down-to-earthgiản dị, mộc mạc
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
high-fallutin / highfalootin
highfalutin
Cách viết phổ biến: highfalutin (một l).
- 2
Dùng highfalutin trong bài luận trang trọng
pretentious
Highfalutin rất thân mật; viết trang trọng nên dùng pretentious.
Tự đặt câu với highfalutin
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
