Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

hint

uk/hɪnt/us/hɪnt/

Hint vừa là danh từ (lời gợi ý, mẹo, một chút) vừa là động từ (nói bóng gió, ám chỉ). Cấu trúc hay gặp: give sb a hint, drop a hint, hint at sth, hint that…

Nghĩa của hint

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỜI GỢI ÝB1[C]

    lời gợi ý

    Một thông tin nhỏ giúp người khác đoán ra câu trả lời.

    a small piece of information that helps you guess something

    • I can't guess. Give me a hint!Mình không đoán được. Gợi ý đi!
    • The teacher gave us a hint about the last question.Cô giáo gợi ý cho bọn mình câu cuối.
    • Here's a hint: it starts with B.Gợi ý này: nó bắt đầu bằng chữ B.
  2. 2
    NÓI BÓNG GIÓB2[C]

    lời ám chỉ, lời bóng gió

    Điều nói gián tiếp để người kia tự hiểu.

    something you say indirectly to show what you want or think

    • Mai dropped a hint that she wanted a new phone for her birthday.Mai nói bóng gió là muốn có điện thoại mới vào sinh nhật.
    • He didn't take the hint and stayed until midnight.Anh ta không hiểu ý nên ngồi lì đến nửa đêm.
  3. 3
    MẸOB1[C, usually pl.]

    mẹo, lời khuyên nhỏ

    Lời khuyên hữu ích để làm việc gì dễ hơn.

    a useful piece of advice

    • The magazine has some useful hints for saving money.Tạp chí có vài mẹo tiết kiệm tiền rất hay.
  4. 4
    MỘT CHÚTB2[sing.] a hint of sth

    một chút, chút xíu

    Một lượng rất nhỏ của mùi vị, màu, cảm xúc.

    a very small amount of something

    • The soup has a hint of ginger.Món súp có chút vị gừng.
    • There was a hint of sadness in her voice.Giọng bạn ấy thoáng buồn.
  5. 5
    ÁM CHỈđộng từB2[I, T] hint at sth · hint that…

    ám chỉ, nói bóng gió

    Nói gián tiếp về điều gì đó.

    to say something in an indirect way

    • The coach hinted that he might leave the club.Huấn luyện viên ám chỉ có thể rời câu lạc bộ.
    • What are you hinting at?Cậu đang ám chỉ gì thế?

Hint đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + hint

  • give sb a hintgợi ý cho ai
  • drop a hintnói bóng gió
  • take the hinthiểu ý
  • get the hinthiểu ra

tính từ + hint

  • a broad hintlời gợi ý rõ ràng
  • a subtle hintlời gợi ý tinh tế
  • useful / helpful hintsmẹo hữu ích

a hint of + danh từ

  • a hint of lemonchút vị chanh
  • a hint of a smilenụ cười thoáng qua
  • a hint of doubtchút nghi ngờ

Hint đi với giới từ gì?

  • hint at sthám chỉ điều gì

    The minister hinted at tax cuts.

  • hint that + clauseám chỉ rằng

    She hinted that she knew the secret.

  • a hint about / as to sthgợi ý về điều gì

    Can you give me a hint about the answer?

  • hints on sthmẹo về việc gì

    hints on studying for exams

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hintdanh từ

    lời gợi ý

  • hintđộng từ

    ám chỉ

    He hinted at a surprise.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cluemanh mối, gợi ý để giải bí ẩn
  • tipmẹo, lời khuyên thực tế
  • suggestionlời đề xuất, rõ ràng hơn
  • implyngụ ý (động từ), trang trọng hơn hint

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He hinted me that…

    He hinted to me that…

    Hint không có tân ngữ người trực tiếp; dùng hint to sb that.

  2. 2

    She hinted about leaving.

    She hinted at leaving.

    Động từ hint đi với at.

  3. 3

    Give me some hints for the answer.

    Give me a hint about the answer.

    Gợi ý về câu trả lời dùng about, thường số ít.

Tự đặt câu với hint

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hint trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I tried to tell him to leave, but he didn't take the ______.

Câu 2The manager hinted ______ some changes next month.

Câu 3Tìm lỗi sai: She (A) hinted me (B) that she (C) wanted to (D) go home.

Học tiếp

Lưu hint vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena