Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hobnail

uk/ˈhɒb.neɪl/us/ˈhɑːb.neɪl/

Hobnail là danh từ đếm được, chỉ loại đinh ngắn đầu to đóng dưới đế giày ủng cho bền và đỡ trơn. Hay gặp trong cụm hobnail boots.

Nghĩa của hobnail

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐINH ĐÓNG GIÀYC2[C]

    đinh đóng đế giày

    Đinh ngắn, đầu to, đóng vào đế giày hoặc ủng để đế bền hơn và bám đường tốt hơn.

    a short nail with a large head, used on the bottom of heavy boots

    • The soldiers wore heavy boots with hobnails.Lính đi những đôi ủng nặng có đóng đinh dưới đế.
    • You could hear his hobnail boots on the stone floor.Có thể nghe tiếng ủng đóng đinh của ông trên nền đá.
    • Grandpa still keeps the old hobnail boots he wore in the mines.Ông vẫn giữ đôi ủng đóng đinh hồi còn làm ở mỏ.
  2. 2
    HOA VĂNthường dùng như tính từ[U]

    hoa văn hạt nổi (trên thủy tinh)

    Kiểu trang trí thủy tinh có nhiều hạt nhỏ nổi lên, trông như đầu đinh.

    a pattern of small raised bumps on glass

    • Mẹ bought a hobnail glass vase at the market.Mẹ mua một chiếc bình thủy tinh hoa văn hạt nổi ở chợ.

Hobnail đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

hobnail + danh từ

  • hobnail bootsủng đóng đinh
  • hobnail shoesgiày đóng đinh
  • hobnail glassthủy tinh hoa văn hạt nổi

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hobnaildanh từ

    đinh đóng đế giày

  • hobnailedtính từ

    có đóng đinh ở đế

    hobnailed boots

  • naildanh từ

    cái đinh; móng tay

    He hammered a nail into the wall.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • studđinh tán, đinh nổi (nghĩa rộng hơn)
  • spikeđinh nhọn (như ở giày chạy, giày đá bóng)
  • cleatđinh giày thể thao (Anh-Mỹ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hob nail

    hobnail

    Viết liền một từ.

  2. 2

    hobnail boot (khi nói cả đôi)

    hobnail boots

    Ủng đi thành đôi nên dùng số nhiều.

Tự đặt câu với hobnail

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hobnail trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Hobnails were put on the ______ of heavy boots.

Câu 2Old miners often wore ______ boots.

Câu 3The adjective form meaning “having hobnails” is ______.

Học tiếp

Lưu hobnail vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena