Nghĩa của honeyed
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGỌT NGÀOC2văn chương
ngọt ngào, đường mật (lời nói, giọng)
Lời nói hay giọng nói ngọt, dễ nghe, đôi khi cố ý để lấy lòng hoặc thuyết phục người khác.
(of words or a voice) soft, sweet and pleasant, sometimes in a way that is not sincere
- Don't be fooled by the salesman's honeyed words.Đừng để lời đường mật của tay bán hàng lừa em.
- She spoke in a honeyed voice to calm the crying baby.Cô ấy nói giọng ngọt ngào để dỗ em bé đang khóc.
- The politician's honeyed promises were soon forgotten.Những lời hứa đường mật của ông chính trị gia chẳng mấy chốc bị quên sạch.
- 2CÓ MẬT ONG
có mật ong; ngọt / vàng như mật
Được làm ngọt bằng mật ong, hoặc có vị, mùi, màu vàng óng như mật ong.
sweetened with honey, or having the taste or colour of honey
- We had honeyed ham for Christmas dinner.Bữa tối Giáng sinh nhà mình có giăm bông tẩm mật ong.
Honeyed đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
honeyed + danh từ
- honeyed wordslời đường mật
- honeyed voice / tonesgiọng ngọt ngào
- honeyed promiseslời hứa đường mật
- honeyed lightánh sáng vàng óng như mật
động từ + honeyed
- speak in honeyed tonesnói giọng ngọt xớt
- be taken in by honeyed wordsbị lời đường mật lừa
Honeyed đi với giới từ gì?
- in a honeyed voice / tonebằng giọng ngọt ngào
He asked in a honeyed voice.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- sweetngọt, từ chung
- flatteringtâng bốc, nịnh
- smooth-tonguedăn nói ngọt xớt, khéo léo (ý chê)
- sugaryngọt quá mức, sến
- trái nghĩa: harshgay gắt
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
honied
honeyed
Viết giữ nguyên honey + -ed: honeyed.
- 2
honey words
honeyed words
Dùng tính từ honeyed trước danh từ words.
Tự đặt câu với honeyed
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
