Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

honorarium

uk/ˌɒn.əˈreə.ri.əm/us/ˌɑː.nəˈrer.i.əm/

Honorarium là danh từ đếm được, trang trọng, chỉ khoản tiền thù lao (thường nhỏ) trả cho người làm một việc chuyên môn như diễn thuyết, viết bài, mà theo lệ không đòi giá.

Nghĩa của honorarium

  1. 1
    TIỀN THÙ LAOC2trang trọng[C] số nhiều: honoraria / honorariums

    tiền thù lao, tiền bồi dưỡng, tiền nhuận bút

    Khoản tiền trả cho người đến nói chuyện, viết bài hay giúp chuyên môn, mang tính cảm ơn hơn là trả công đầy đủ.

    a payment for professional services, often given as thanks rather than as a full fee

    • The guest speaker received an honorarium of two million đồng.Diễn giả khách mời nhận khoản thù lao hai triệu đồng.
    • Writers for the school magazine get a small honorarium.Ai viết bài cho báo tường trường được chút nhuận bút.
    • She gave her honorarium to charity.Cô ấy đem tiền thù lao đi làm từ thiện.

Honorarium đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + honorarium

  • pay an honorariumtrả thù lao
  • receive an honorariumnhận thù lao
  • offer an honorariumđưa tiền bồi dưỡng
  • donate the honorariumquyên góp tiền thù lao

tính từ + honorarium

  • small / modest honorariumkhoản thù lao nhỏ
  • speaker's honorariumthù lao cho diễn giả

Honorarium đi với giới từ gì?

  • an honorarium of + số tiềnkhoản thù lao …

    an honorarium of $200

  • an honorarium for + việcthù lao cho …

    an honorarium for the lecture

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • honourdanh từ

    danh dự; vinh dự (Anh-Mỹ: honor)

    It's an honour to meet you.

  • honorarytính từ

    danh dự (không lương)

    an honorary degree

  • honorariumdanh từ

    tiền thù lao

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • feephí, tiền công, chung hơn
  • paymentkhoản thanh toán nói chung
  • stipendtiền trợ cấp định kỳ
  • royaltytiền bản quyền theo doanh số

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    honourarium

    honorarium

    Dù tiếng Anh-Anh viết honour, từ này không có chữ u.

  2. 2

    an honorary of $100

    an honorarium of $100

    Honorary là tính từ (danh dự); khoản tiền là honorarium.

Tự đặt câu với honorarium

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Honorarium trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The professor was paid a small ______ for giving the talk.

Câu 2She received an ______ degree from the university.

Câu 3Tìm lỗi sai: Each (A) speaker (B) will receive (C) an (D) honourarium.

Học tiếp

Lưu honorarium vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena