Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hound

uk/haʊnd/us/haʊnd/

Hound là danh từ chỉ chó săn. Làm động từ, hound nghĩa là đeo bám, săn đuổi, quấy rầy ai liên tục (hay dùng bị động: be hounded by…).

Nghĩa của hound

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUẤY RẦYđộng từC2[T] · often passive

    đeo bám, săn đuổi, quấy rầy

    Liên tục theo đuổi, gây áp lực hoặc làm phiền ai đó.

    to follow or annoy someone all the time

    • The singer was hounded by photographers everywhere she went.Cô ca sĩ đi đâu cũng bị cánh săn ảnh bám theo.
    • He was hounded out of his job by angry fans.Anh ấy bị fan giận dữ làm áp lực đến mức phải bỏ việc.
    • Stop hounding me about my homework!Đừng cằn nhằn con chuyện bài tập nữa!
  2. 2
    CHÓ SĂNC2[C]

    chó săn

    Giống chó dùng để đi săn, đánh hơi rất giỏi.

    a dog used for hunting

    • The hounds followed the fox's trail.Đàn chó săn lần theo dấu con cáo.
  3. 3
    NGƯỜI MÊthân mật[C] · danh từ + hound

    người mê, người nghiện (cái gì)

    Người rất thích hoặc chăm chăm theo đuổi một thứ gì đó.

    a person who is very keen on something

    • Linh is a real news hound.Linh đúng là dân mê tin tức.

Hound đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

be hounded by + danh từ

  • hounded by the press / mediabị báo chí săn đuổi
  • hounded by reporters / paparazzibị phóng viên / paparazzi bám theo
  • hounded by debt collectorsbị đòi nợ ráo riết

danh từ + hound

  • fox houndchó săn cáo
  • news houndngười mê săn tin
  • autograph houndngười mê xin chữ ký

cụm cố định

  • hound sb out of sthép ai phải rời bỏ (việc, nơi)
  • hound sb for sthđòi ai liên tục cái gì

Hound đi với giới từ gì?

  • hound sb out of + Nép ai rời khỏi

    She was hounded out of the club.

  • hound sb for + Nnằng nặc đòi ai cái gì

    Reporters hounded him for a comment.

  • hound sb about + Ncằn nhằn ai về việc gì

    Mum keeps hounding me about my room.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hounddanh từ

    chó săn

  • houndđộng từ

    săn đuổi, quấy rầy

    The press hounded the family.

  • bloodhounddanh từ

    chó săn đánh hơi

    The police used bloodhounds.

  • greyhounddanh từ

    chó săn thỏ (đua chó)

    greyhound racing

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • harassquấy rối, nghiêm trọng hơn, có thể phạm luật
  • pesterlàm phiền, nài nỉ liên tục (thân mật)
  • chaseđuổi theo
  • followtheo, trung tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She was hounding by reporters.

    She was hounded by reporters.

    Bị động: was hounded.

  2. 2

    hound him out his job

    hound him out of his job

    Cần out of.

  3. 3

    /huːnd/

    /haʊnd/

    Âm ou đọc /aʊ/ như trong sound.

Tự đặt câu với hound

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hound trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the scandal, the actor was ______ by journalists for weeks.

Câu 2The word “hounded” in “She felt hounded by the media” is closest in meaning to ______.

Câu 3The minister was hounded ______ of office after the scandal.

Học tiếp

Lưu hound vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena