Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

icing

uk/ˈaɪ.sɪŋ/us/ˈaɪ.sɪŋ/

Icing là danh từ không đếm được, chỉ lớp kem đường phủ trên bánh ngọt. Cụm thành ngữ nổi tiếng: the icing on the cake = điều tuyệt vời thêm vào cái vốn đã tốt.

Nghĩa của icing

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KEM PHỦ BÁNHB2Anh-Anh (Anh-Mỹ thường dùng frosting)[U]

    kem đường phủ bánh

    Hỗn hợp đường bột trộn với nước, bơ hoặc lòng trắng trứng, phủ hoặc trang trí lên bánh ngọt.

    a sweet mixture of sugar and water or butter used to cover cakes

    • Mum put pink icing on my birthday cake.Mẹ phủ kem hồng lên bánh sinh nhật của mình.
    • Let the cake cool before you add the icing.Để bánh nguội rồi mới phủ kem nhé.
    • The little boy licked the icing off his cupcake.Thằng bé liếm sạch lớp kem trên chiếc bánh nướng nhỏ.
  2. 2
    ĐIỀU TUYỆT THÊMcụm từ

    điều tuyệt vời thêm vào (the icing on the cake)

    Một điều tốt đẹp xảy ra thêm, khiến chuyện vốn đã tốt càng tốt hơn.

    something that makes a good situation even better

    • Winning the match was great, and scoring the last goal was the icing on the cake.Thắng trận đã sướng, ghi luôn bàn cuối thì càng tuyệt.
  3. 3
    ĐÓNG BĂNGchuyên ngành[U]

    sự đóng băng (trên máy bay, đường)

    Hiện tượng băng hình thành trên bề mặt như cánh máy bay hay mặt đường.

    the forming of ice on a surface, such as a plane's wings

    • The flight was delayed because of icing on the wings.Chuyến bay bị hoãn vì cánh máy bay đóng băng.

Icing đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + X

  • chocolate icingkem phủ sô-cô-la
  • pink / white icingkem phủ màu hồng / trắng
  • butter icingkem bơ
  • royal icingkem đường cứng (trang trí)

động từ + X

  • put / spread icing onphết kem lên
  • decorate with icingtrang trí bằng kem
  • the icing on the cakeđiều tuyệt vời thêm vào

Icing đi với giới từ gì?

  • icing on + bánhkem phủ trên bánh

    the icing on the cupcakes

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • icedanh từ

    nước đá, băng

    There's ice on the road.

  • iceđộng từ

    phủ kem lên bánh; làm lạnh

    She iced the cake.

  • icedtính từ

    có đá; được phủ kem

    iced coffee / an iced cake

  • icytính từ

    đóng băng, lạnh buốt

    icy roads

  • icingdanh từ

    kem phủ bánh

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • frostingkem phủ bánh (Anh-Mỹ)
  • glazelớp men bóng mỏng phủ bánh
  • creamkem tươi, không phải lớp đường cứng
  • bonusphần thưởng thêm, gần nghĩa bóng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    an icing

    icing / some icing

    Icing không đếm được.

  2. 2

    the cream on the cake (thành ngữ)

    the icing on the cake

    Thành ngữ dùng icing.

  3. 3

    iceing

    icing

    Bỏ e trước -ing.

Tự đặt câu với icing

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Icing trong đề thi

14/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · ice nằm trong bài đọc, đề bài

“- Tony: “Can I have a cup of coffee with ice?”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Getting a scholarship was the ______ on the cake after passing the exam.

Câu 2Be careful! The roads are ______ this morning.

Câu 3In American English, “icing” is often called ______.

Học tiếp

Lưu icing vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena

Thành ngữ với icing