Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

iconoclasm

uk/aɪˈkɒn.ə.klæz.əm/us/aɪˈkɑː.nə.klæz.əm/

Iconoclasm là danh từ không đếm được, chỉ việc công kích, phá bỏ các niềm tin, truyền thống hay thần tượng được tôn sùng. Nghĩa gốc lịch sử là phong trào phá hủy tượng, ảnh thánh trong tôn giáo.

Nghĩa của iconoclasm

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÁ BỎ LỀ LỐIC2trang trọng[U]

    sự đả phá truyền thống, sự bài trừ thần tượng

    Thái độ hay hành động chống lại, chỉ trích những niềm tin, quy tắc hay con người được nhiều người tôn kính.

    strong criticism of or attacks on beliefs and traditions that many people respect

    • The young director is known for his iconoclasm.Đạo diễn trẻ nổi tiếng vì dám đạp đổ lề lối.
    • Her iconoclasm shocked the traditional art world.Tinh thần chống khuôn phép của cô làm giới nghệ thuật truyền thống sửng sốt.
    • Punk music in the 1970s was full of iconoclasm.Nhạc punk thập niên 1970 đầy chất nổi loạn chống lề thói.
  2. 2
    TÔN GIÁOlịch sử, tôn giáo[U]

    sự phá hủy tượng thánh

    Việc đập phá tượng, tranh ảnh thờ cúng vì lý do tôn giáo hay chính trị.

    the destruction of religious images and statues

    • Many churches lost their statues during the period of iconoclasm.Nhiều nhà thờ mất hết tượng trong thời kỳ bài trừ ảnh tượng.

Iconoclasm đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + iconoclasm

  • artistic iconoclasmsự đả phá trong nghệ thuật
  • religious iconoclasmsự phá hủy tượng thánh
  • youthful iconoclasmtinh thần nổi loạn tuổi trẻ

động từ + iconoclasm

  • be known for iconoclasmnổi tiếng vì đả phá lề lối
  • show iconoclasmthể hiện tinh thần đả phá
  • admire sb's iconoclasmngưỡng mộ sự dám phá lệ của ai

Iconoclasm đi với giới từ gì?

  • iconoclasm in + lĩnh vựcsự đả phá trong

    iconoclasm in fashion

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • icondanh từ

    biểu tượng; thần tượng; tượng thánh

    a fashion icon

  • iconictính từ

    mang tính biểu tượng

    an iconic building

  • iconoclastdanh từ

    người đả phá truyền thống

    He's a true iconoclast.

  • iconoclastictính từ

    đả phá truyền thống

    iconoclastic ideas

  • iconoclasmdanh từ

    sự đả phá truyền thống

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rebellionsự nổi loạn, nghĩa rộng hơn
  • nonconformitysự không theo số đông
  • irreverencesự bất kính, không coi trọng điều được tôn sùng
  • trái nghĩa: conformity / traditionalismsự tuân theo / chủ nghĩa truyền thống

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    iconoclasme

    iconoclasm

    Đuôi tiếng Anh là -asm, không có e.

  2. 2

    She is an iconoclasm.

    She is an iconoclast.

    Chỉ người dùng iconoclast; iconoclasm là danh từ trừu tượng.

  3. 3

    iconoclasm ideas

    iconoclastic ideas

    Trước danh từ cần tính từ iconoclastic.

Tự đặt câu với iconoclasm

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Iconoclasm trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The writer was an ______ who questioned every tradition.

Câu 2The Eiffel Tower is an ______ symbol of Paris.

Câu 3Tìm lỗi sai: The band's (A) iconoclasm (B) lyrics (C) upset (D) many older listeners.

Học tiếp

Lưu iconoclasm vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena