Nghĩa của iconoclast
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI PHÁ CÁCHC2trang trọng[C]
người chống lại lề thói, người phá cách
Người dám phê phán, thách thức những ý tưởng, truyền thống mà ai cũng tôn trọng.
a person who attacks popular beliefs or traditions
- Steve Jobs was seen as an iconoclast in the tech world.Steve Jobs được xem là người phá cách trong giới công nghệ.
- The young director is an iconoclast who breaks every rule of filmmaking.Đạo diễn trẻ này là kẻ phá cách, phá luôn mọi quy tắc làm phim.
- Many great artists were iconoclasts in their time.Nhiều nghệ sĩ lớn từng là người đi ngược lề lối thời họ sống.
- 2KẺ ĐẬP PHÁ TƯỢNG THÁNHlịch sử, tôn giáo[C]
người bài trừ tượng thánh
Người phá hủy tượng, tranh thánh vì cho rằng thờ hình tượng là sai.
a person who destroys religious images
- Iconoclasts destroyed many statues in the church.Những kẻ bài trừ tượng thánh đã phá nhiều bức tượng trong nhà thờ.
Iconoclast đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + iconoclast
- a true iconoclastngười phá cách thực thụ
- a young iconoclastkẻ phá cách trẻ tuổi
- a cultural iconoclastngười thách thức văn hóa truyền thống
cụm liên quan
- iconoclastic viewsquan điểm phá cách
- break with traditionđoạn tuyệt truyền thống
- challenge the status quothách thức hiện trạng
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- icondanh từ
biểu tượng; tượng thánh
a fashion icon
- iconictính từ
mang tính biểu tượng
an iconic building
- iconoclastdanh từ
người phá cách
- iconoclastictính từ
phá cách, đả phá
iconoclastic ideas
- iconoclasmdanh từ
chủ nghĩa đả phá
the iconoclasm of the 1960s
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- rebelngười nổi loạn, phổ biến hơn
- maverickngười khác người, độc lập
- nonconformistngười không theo khuôn phép
- trái nghĩa: traditionalistngười theo truyền thống
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
iconclast
iconoclast
Nhớ có o ở giữa: icono-clast.
- 2
He is very iconoclast.
He is very iconoclastic.
Sau very cần tính từ: iconoclastic.
Tự đặt câu với iconoclast
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
