Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

irreverence

uk/ɪˈrev.ər.əns/us/ɪˈrev.ɚ.əns/

Irreverence là danh từ không đếm được, chỉ thái độ không tôn kính, coi nhẹ những thứ người khác cho là nghiêm túc hay thiêng liêng. Nhiều khi nó mang nghĩa tích cực: hài hước, dám đùa.

Nghĩa của irreverence

  1. 1
    THIẾU TÔN KÍNHC2[U]

    sự bất kính, thái độ coi thường, sự ngạo mạn

    Thái độ không tôn trọng những người, việc hay niềm tin mà xã hội coi là quan trọng, nghiêm túc.

    a lack of respect for people or things that are usually taken seriously

    • Mr Hải was shocked by the students' irreverence.Thầy Hải sốc trước thái độ bất kính của đám học sinh.
    • The show is famous for its irreverence towards politicians.Chương trình nổi tiếng vì dám đem các chính trị gia ra đùa.
    • She talks about her illness with humour and irreverence.Chị ấy nói về bệnh của mình một cách hài hước, chẳng kiêng dè gì.

    Lưu ý · Trong phê bình phim, sách, irreverence thường là lời khen: tinh nghịch, dám chọc vào chuyện nghiêm túc.

Irreverence đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + irreverence

  • playful irreverencesự tinh nghịch bất cần
  • youthful irreverencesự ngạo mạn tuổi trẻ
  • cheerful irreverencesự vui vẻ không kiêng dè

cụm thường gặp

  • irreverence towards authoritythái độ coi thường quyền lực
  • a touch of irreverencemột chút bất cần
  • humour and irreverencesự hài hước và không kiêng dè

Irreverence đi với giới từ gì?

  • irreverence towards/for + danh từsự bất kính với …

    his irreverence towards tradition

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • reveređộng từ

    tôn kính

    Many people revere him.

  • reverencedanh từ

    sự tôn kính

    They spoke of her with reverence.

  • reverenttính từ

    tôn kính

    a reverent silence

  • irreverenttính từ

    bất kính; tinh nghịch, không kiêng dè

    an irreverent comedy

  • irreverentlytrạng từ

    một cách bất kính

    He spoke irreverently about the rules.

  • irreverencedanh từ

    sự bất kính

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • disrespectthiếu tôn trọng, nghĩa xấu rõ hơn
  • cheeksự hỗn, láo (thân mật, Anh-Anh)
  • impertinencesự xấc xược, trang trọng
  • trái nghĩa: reverencesự tôn kính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    inreverence

    irreverence

    Trước r, tiền tố in- thành ir-.

  2. 2

    irreverance

    irreverence

    Đuôi viết -ence, không phải -ance.

  3. 3

    an irreverence

    irreverence

    Đây là danh từ không đếm được.

Tự đặt câu với irreverence

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Irreverence trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The comedian is loved for his ______ attitude towards famous people.

Câu 2Trái nghĩa với “irreverence”: The monks bowed with deep ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The film (A) treats (B) history with (C) an (D) irreverance that young viewers love.

Học tiếp

Lưu irreverence vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena