Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

reverence

uk/ˈrev.ər.əns/us/ˈrev.ɚ.əns/

Reverence là danh từ không đếm được, trang trọng, nghĩa là lòng tôn kính, kính trọng sâu sắc với ai hay điều gì. Hay đi với “for”: reverence for elders.

Nghĩa của reverence

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÒNG TÔN KÍNHC2trang trọng[U]

    lòng tôn kính, sự kính trọng

    Cảm giác kính trọng sâu sắc, thường với người lớn tuổi, thần linh, tổ tiên hay điều thiêng liêng.

    a feeling of great respect and admiration

    • Vietnamese people show deep reverence for their ancestors.Người Việt rất tôn kính tổ tiên.
    • The students listened to the old veteran with reverence.Học sinh lắng nghe cụ cựu chiến binh với lòng kính trọng.
    • Many cultures treat nature with great reverence.Nhiều nền văn hóa đối xử với thiên nhiên bằng sự kính trọng sâu sắc.
  2. 2
    CÁCH XƯNG HÔC2tôn giáo, cũ

    Đức cha (Your/His Reverence)

    Cách gọi tôn kính dành cho linh mục, mục sư.

    (Your/His Reverence) a title for a priest

    • “Good morning, Your Reverence,” said the old woman.“Chào Đức cha ạ,” bà cụ nói.

Reverence đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + reverence

  • deep / great reverencelòng tôn kính sâu sắc
  • religious reverencelòng sùng kính tôn giáo
  • quiet reverencesự kính cẩn lặng lẽ

động từ + reverence

  • show reverence (for)tỏ lòng tôn kính
  • treat sb/sth with reverenceđối xử với lòng tôn kính
  • hold sb/sth in reverencekính trọng ai / cái gì

Reverence đi với giới từ gì?

  • reverence for + ai / sthlòng tôn kính với

    reverence for the elderly

  • with reverencemột cách tôn kính

    She touched the old book with reverence.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • reveređộng từ

    tôn kính

    He is revered as a national hero.

  • reverencedanh từ

    lòng tôn kính

  • reverenttính từ

    tôn kính, cung kính

    a reverent silence

  • reverentlytrạng từ

    một cách cung kính

    They bowed reverently.

  • irreverenttính từ

    bất kính, xấc

    an irreverent joke

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • respectsự tôn trọng, từ chung nhất
  • admirationsự ngưỡng mộ
  • venerationsự sùng kính, rất trang trọng
  • awesự kính sợ, choáng ngợp
  • trái nghĩa: contempt / disrespectsự khinh thường / bất kính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    reverence to ancestors

    reverence for ancestors

    Đi với giới từ for.

  2. 2

    They reverence their teacher.

    They revere their teacher.

    Động từ là revere; reverence chủ yếu là danh từ.

  3. 3

    reverance

    reverence

    Đuôi -ence, không phải -ance.

Tự đặt câu với reverence

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Reverence trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1On Tet, families show their ______ for ancestors by offering food at the altar.

Câu 2Uncle Ho is ______ by millions of Vietnamese people.

Câu 3Tìm lỗi sai: Young people (A) should show (B) reverence (C) to their (D) grandparents.

Học tiếp

Lưu reverence vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena