Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

idleness

uk/ˈaɪd.əl.nəs/us/ˈaɪd.əl.nəs/

Idleness là danh từ không đếm được, nghĩa là sự lười biếng, sự nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi. Tính từ là idle.

Nghĩa của idleness

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LƯỜI BIẾNGC1[U]

    sự lười biếng, sự biếng nhác

    Tính lười, không chịu làm việc.

    the state of being lazy and not wanting to work

    • His teacher said his poor results were due to idleness.Thầy nói kết quả kém của cậu ấy là do lười.
    • Idleness is the enemy of success.Lười biếng là kẻ thù của thành công.
    • Mum won't put up with our idleness during the summer.Mẹ không chịu nổi cảnh bọn mình lười biếng suốt mùa hè.
  2. 2
    NHÀN RỖIC1[U]

    sự nhàn rỗi, sự không có việc làm

    Tình trạng không có việc gì để làm, hoặc máy móc không hoạt động.

    the state of not working or not being used

    • After weeks of idleness, the factory started again.Sau mấy tuần ngưng hoạt động, nhà máy chạy lại.
    • Enjoy a few days of idleness at the beach.Tận hưởng vài ngày thảnh thơi ở biển nhé.

Idleness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • a life of idlenesscuộc sống ăn không ngồi rồi
  • days / weeks of idlenessnhững ngày / tuần nhàn rỗi
  • sheer idlenesslười chảy thây
  • enforced idlenessbị buộc phải ngồi không

Idleness đi với giới từ gì?

  • in idlenesstrong nhàn rỗi

    He spent the summer in idleness.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • idletính từ

    nhàn rỗi; lười; (máy) không chạy

    Don't leave the engine idle.

  • idleđộng từ

    ăn không ngồi rồi; (máy) chạy không tải

    The car was idling outside.

  • idlytrạng từ

    nhàn rỗi, vu vơ

    She idly flipped through a magazine.

  • idlenessdanh từ

    sự lười biếng

  • idlerdanh từ

    kẻ lười biếng

    He's an idler.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • lazinesssự lười, thông dụng hơn
  • inactivitysự không hoạt động
  • slothsự lười biếng (trang trọng, tôn giáo)
  • leisurethời gian rảnh, tích cực
  • trái nghĩa: diligence / hard worksự chăm chỉ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    idolness

    idleness

    Đừng nhầm idol (thần tượng) với idle (lười).

  2. 2

    The idleness students

    The idle students

    Trước danh từ cần tính từ idle.

  3. 3

    idlely

    idly

    Trạng từ là idly.

Tự đặt câu với idleness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Idleness trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The teacher warned that ______ would lead to failure.

Câu 2Many workers were left ______ when the factory closed.

Câu 3Waiting for the bus, she ______ flipped through a magazine.

Học tiếp

Lưu idleness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena