Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

impassable

uk/ɪmˈpɑː.sə.bəl/us/ɪmˈpæs.ə.bəl/

Impassable là tính từ, nghĩa là (đường, sông, núi) không thể đi qua được, thường do lũ, tuyết, sạt lở. Đừng nhầm với impossible.

Nghĩa của impassable

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG ĐI QUA ĐƯỢCC1

    không thể đi qua, bị chia cắt

    Đường, lối đi bị chặn, ngập hoặc hư hỏng đến mức xe cộ, người không thể đi qua.

    (of a road or area) impossible to travel along or through

    • After the storm, many roads in Quảng Nam were impassable.Sau bão, nhiều tuyến đường ở Quảng Nam bị chia cắt.
    • Heavy snow made the mountain pass impassable.Tuyết dày khiến con đèo không thể đi qua.
    • The river becomes impassable in the rainy season.Mùa mưa, con sông không thể lội qua được.
  2. 2
    KHÔNG VƯỢT QUA ĐƯỢCvăn chương, nghĩa bóng

    không vượt qua được (khó khăn)

    Một trở ngại, khó khăn lớn không thể vượt qua.

    (of a problem) impossible to deal with

    • The language barrier seemed impassable at first.Lúc đầu rào cản ngôn ngữ tưởng như không thể vượt qua.

Impassable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

impassable + danh từ

  • impassable roadsđường bị chia cắt
  • impassable terrainđịa hình không thể đi qua
  • an impassable riverdòng sông không thể vượt qua

động từ + impassable

  • become / remain impassabletrở nên / vẫn không đi được
  • make / render something impassablekhiến cái gì không đi được

cụm nguyên nhân

  • impassable due to floodingkhông đi được do lũ
  • impassable because of landslidesbị chia cắt do sạt lở

Impassable đi với giới từ gì?

  • impassable to + phương tiệnkhông đi được với

    The road is impassable to cars.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • passđộng từ

    đi qua

    Let me pass.

  • passabletính từ

    đi qua được; tạm được

    The road is passable now. / a passable meal

  • impassabletính từ

    không thể đi qua

  • passagedanh từ

    lối đi; đoạn văn

    a narrow passage

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • blockedbị chặn, tắc
  • closedbị đóng
  • impenetrablekhông thể xuyên qua (rừng rậm)
  • trái nghĩa: passableđi qua được

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The road was impossible after the flood.

    The road was impassable after the flood.

    Không đi qua được là impassable; impossible là không thể xảy ra.

  2. 2

    unpassable

    impassable

    Tiền tố đúng là im-.

Tự đặt câu với impassable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Impassable trong đề thi

192/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 10/10 năm (2017–2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · passage nằm trong câu đáp án

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · pass là một phương án nhiễu

“throw away give in pass out put off”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · passage là một phương án nhiễu

“So Or Although Since Read the Sollowing passage and mark the letter A, B, G correct answer to each of the questions from 39 to 43.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · passage nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the option that best fits each of the numbered blanks from 6 to 10.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · passage nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best answer to each of the following questions from 7 to 14.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · passage nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks from 26 to 30.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Landslides made the road to the village ______ for three days.

Câu 2The road was damaged but still ______, so cars drove slowly through.

Câu 3Tìm lỗi sai: Many (A) roads were (B) unpassable (C) because of (D) the heavy flooding.

Học tiếp

Lưu impassable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena