Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

impertinent

uk/ɪmˈpɜː.tɪ.nənt/us/ɪmˈpɝː.t̬ən.ənt/

Impertinent là tính từ, nghĩa là xấc láo, hỗn, thiếu tôn trọng (nhất là với người lớn tuổi hoặc cấp trên). Danh từ là impertinence.

Nghĩa của impertinent

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỖN LÁOC2trang trọng

    xấc láo, hỗn, láo xược

    Thô lỗ, thiếu lễ phép, nhất là với người lớn hoặc người có địa vị cao hơn.

    rude and not showing respect, especially to an older or more important person

    • It was impertinent of him to interrupt the teacher like that.Cậu ta ngắt lời cô giáo như vậy là hỗn.
    • The reporter asked the actress an impertinent question about her salary.Phóng viên hỏi nữ diễn viên một câu khiếm nhã về tiền cát-xê.
    • Don't be impertinent to your grandparents.Đừng có hỗn với ông bà.
  2. 2
    KHÔNG LIÊN QUANtrang trọng, ít dùng

    không thích hợp, không liên quan

    Không liên quan đến vấn đề đang bàn.

    not relevant

    • The judge said the question was impertinent to the case.Thẩm phán nói câu hỏi không liên quan đến vụ án.

Impertinent đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

impertinent + danh từ

  • an impertinent questioncâu hỏi khiếm nhã
  • an impertinent remarklời nhận xét xấc xược
  • an impertinent childđứa trẻ hỗn láo

cụm cố định

  • It is impertinent of sb to do sthai làm gì là hỗn
  • be impertinent to sbhỗn với ai

Impertinent đi với giới từ gì?

  • impertinent to + aihỗn với ai

    He was impertinent to his boss.

  • it is impertinent of + ai + to Vai đó thật hỗn khi…

    It was impertinent of her to say that.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pertinenttính từ

    thích hợp, liên quan

    a pertinent question

  • impertinenttính từ

    xấc láo

  • impertinencedanh từ

    sự xấc láo

    I won't tolerate such impertinence.

  • impertinentlytrạng từ

    một cách xấc xược

    He answered impertinently.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rudethô lỗ, từ chung
  • cheekyláu lỉnh, hỗn (nhẹ, có thể đáng yêu) - Anh-Anh
  • insolentxấc xược, rất trang trọng
  • disrespectfulthiếu tôn trọng
  • trái nghĩa: politelịch sự

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unpertinent

    impertinent

    Tiền tố phủ định là im-.

  2. 2

    impertinent with sb

    impertinent to sb

    Hỗn với ai dùng to.

  3. 3

    impertinance

    impertinence

    Đuôi -ence.

Tự đặt câu với impertinent

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Impertinent trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It was ______ of the boy to talk back to his teacher.

Câu 2The word “impertinent” in “an impertinent comment” is closest in meaning to ______.

Câu 3The teacher would not accept any ______ in her classroom.

Học tiếp

Lưu impertinent vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena