Nghĩa của impressionistic
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THEO CẢM NHẬNC2
theo cảm nhận chung, đại khái, mang tính ấn tượng
Dựa trên cảm nhận hay ấn tượng chung, không đi vào chi tiết hay sự thật cụ thể.
based on general feelings rather than specific facts or details
- Linh gave an impressionistic account of her trip to Sa Pa.Linh kể về chuyến đi Sa Pa theo kiểu cảm nhận chung, không chi tiết lắm.
- The report is too impressionistic; we need real data.Báo cáo này cảm tính quá, mình cần số liệu thật.
- His memory of that night is only impressionistic.Anh ấy chỉ nhớ đêm đó một cách mang máng.
- 2NGHỆ THUẬT
theo lối ấn tượng (hội họa, âm nhạc)
Có phong cách giống trường phái ấn tượng: nét vẽ nhòe, chú trọng ánh sáng và cảm giác thay vì chi tiết.
in a style like Impressionism, showing light and feeling rather than exact detail
- The film uses impressionistic images of the city at dawn.Bộ phim dùng những hình ảnh mang phong cách ấn tượng về thành phố lúc bình minh.
Impressionistic đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
impressionistic + danh từ
- impressionistic account / descriptionlời kể theo cảm nhận chung
- impressionistic stylephong cách ấn tượng
- impressionistic paintingbức tranh theo lối ấn tượng
- impressionistic evidencebằng chứng cảm tính
trạng từ + impressionistic
- highly impressionisticrất cảm tính
- rather impressionistickhá đại khái
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- impressđộng từ
gây ấn tượng
Her speech impressed everyone.
- impressiondanh từ
ấn tượng
First impressions matter.
- impressivetính từ
ấn tượng, đáng nể
an impressive result
- Impressionismdanh từ
trường phái ấn tượng
Monet was a leader of Impressionism.
- Impressionistdanh từ
họa sĩ trường phái ấn tượng
an exhibition of French Impressionists
- impressionistictính từ
theo cảm nhận; theo lối ấn tượng
- impressionisticallytrạng từ
theo kiểu cảm nhận chung
The scene is painted impressionistically.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- subjectivechủ quan, dựa vào ý kiến cá nhân
- vaguemơ hồ, không rõ ràng
- sketchysơ sài
- trái nghĩa: detailed / precisechi tiết / chính xác
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
impressive account
impressionistic account
Impressive là đáng nể; impressionistic là theo cảm nhận chung.
- 2
impressionistc
impressionistic
Đuôi -istic: i-m-p-r-e-s-s-i-o-n-i-s-t-i-c.
Tự đặt câu với impressionistic
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
