Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

impunity

uk/ɪmˈpjuː.nə.ti/us/ɪmˈpjuː.nə.t̬i/

Impunity là danh từ không đếm được, nghĩa là sự không bị trừng phạt. Gần như luôn đi trong cụm “with impunity” (mà không bị phạt).

Nghĩa của impunity

  1. 1
    KHÔNG BỊ TRỪNG PHẠTC2trang trọng[U] · thường with impunity

    sự không bị trừng phạt, sự miễn phạt

    Làm điều sai mà không phải chịu hậu quả hay hình phạt.

    freedom from punishment for doing something wrong

    • Some drivers break traffic rules with impunity.Một số tài xế vi phạm luật giao thông mà chẳng bị phạt gì.
    • The gang acted with impunity for years.Băng nhóm đó hoạt động suốt nhiều năm mà không bị trừng trị.
    • We must end the culture of impunity for corruption.Phải chấm dứt tình trạng tham nhũng mà không bị xử lý.

Impunity đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • with impunitymà không bị trừng phạt
  • a culture of impunitytình trạng vô pháp, làm sai không bị xử
  • end impunitychấm dứt việc làm sai không bị phạt

động từ + with impunity

  • act with impunityhành động không sợ bị phạt
  • break the law with impunityphạm luật mà không bị phạt
  • operate with impunityhoạt động ngang nhiên

Impunity đi với giới từ gì?

  • with impunitymà không bị phạt

    They cheated with impunity.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • punishđộng từ

    trừng phạt

    The teacher punished him for lying.

  • punishmentdanh từ

    hình phạt

    The punishment was too harsh.

  • impunitydanh từ

    sự không bị trừng phạt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • immunityquyền miễn trừ (theo luật, ví dụ ngoại giao)
  • exemptionsự miễn (thuế, nghĩa vụ)
  • freedom from punishmentcách diễn giải đơn giản
  • trái nghĩa: accountabilitytrách nhiệm giải trình, phải chịu trách nhiệm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    They broke the law in impunity.

    They broke the law with impunity.

    Cụm cố định là with impunity.

  2. 2

    immunity / impunity

    impunity

    Immunity là miễn dịch, miễn trừ; impunity là không bị trừng phạt.

Tự đặt câu với impunity

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Impunity trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The company polluted the river ______ impunity for years.

Câu 2“Impunity” is closest in meaning to ______.

Câu 3Diplomats have legal ______, so they can't be arrested easily.

Học tiếp

Lưu impunity vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena