In one's shoes nghĩa là gì?
- 1Ở VỊ TRÍ CỦA AIB2in sb's shoes · If I were in your shoes, …
ở vào địa vị, hoàn cảnh của ai
Ở trong hoàn cảnh giống người khác, thường dùng để khuyên hoặc thông cảm. Hình ảnh: đi đôi giày của người ta.
in someone else's situation
- If I were in your shoes, I'd talk to the teacher first.Nếu mình là cậu, mình sẽ nói chuyện với cô giáo trước.
- I wouldn't like to be in his shoes right now.Giờ mà ở vào hoàn cảnh của anh ấy thì mình chịu.
- Try to put yourself in your mum's shoes before you get angry.Thử đặt mình vào vị trí của mẹ trước khi nổi cáu xem.
Lưu ý · Put yourself in sb's shoes = đặt mình vào vị trí của người khác.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- in sb's position / placeỞ vị trí của ai, cách nói trung tính.
- if I were youNếu tôi là bạn, đồng nghĩa với If I were in your shoes.
- in sb's situationTrong hoàn cảnh của ai.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- fill sb's shoes
Thay thế ai và làm tốt như họ (It's hard to fill her shoes).
- step into sb's shoes
Tiếp quản công việc của ai.
- on one's toes
Cảnh giác, sẵn sàng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
If I was in your shoe, I would apologise.
If I were in your shoes, I would apologise.
Thành ngữ dùng shoes số nhiều; câu điều kiện loại 2 trong đề thi dùng were.
- 2
Put yourself on her shoes.
Put yourself in her shoes.
Giới từ đúng là in.
- 3
If I were in the shoes of you, …
If I were in your shoes, …
Dùng tính từ sở hữu your.
Tự đặt câu với in one's shoes
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
