Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

inaction

uk/ɪnˈæk.ʃən/us/ɪnˈæk.ʃən/

Inaction là danh từ không đếm được, nghĩa là sự không hành động, không làm gì khi lẽ ra phải làm. Hay dùng để chê chính phủ, tổ chức chậm xử lý.

Nghĩa của inaction

  1. 1
    KHÔNG HÀNH ĐỘNGC1[U]

    sự không hành động, sự thờ ơ, sự trì trệ

    Việc không làm gì để giải quyết một vấn đề, trong khi lẽ ra phải làm.

    lack of action when action is needed

    • Young people are angry about government inaction on climate change.Giới trẻ bực vì chính phủ không làm gì về biến đổi khí hậu.
    • Years of inaction made the traffic problem worse.Bao năm bỏ mặc khiến chuyện kẹt xe càng tệ.
    • Inaction is sometimes more dangerous than making a mistake.Đôi khi không làm gì còn nguy hơn làm sai.

Inaction đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + inaction

  • government / political inactionsự thờ ơ của chính phủ
  • years of inactionbao năm không hành động
  • continued inactiontiếp tục không hành động

động từ + inaction

  • criticise inactionchỉ trích sự thờ ơ
  • blame someone's inactionđổ lỗi cho sự thờ ơ
  • justify inactionbiện hộ cho việc không làm gì

cụm cố định

  • the cost of inactioncái giá của việc không hành động
  • action or inactionlàm hay không làm

Inaction đi với giới từ gì?

  • inaction on / over + vấn đềkhông hành động về việc gì

    inaction on plastic waste

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • actđộng từ

    hành động

    We must act now.

  • actiondanh từ

    hành động

    take action

  • inactiondanh từ

    sự không hành động

  • activetính từ

    năng động

    an active life

  • inactivetính từ

    không hoạt động

    an inactive account

  • inactivitydanh từ

    sự ít vận động

    physical inactivity

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • inactivitysự không hoạt động (thể chất, máy móc)
  • passivitytính thụ động
  • neglectsự bỏ bê
  • trái nghĩa: actionhành động

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    government inactivity on pollution

    government inaction on pollution

    Không hành động (chính sách) là inaction; inactivity chỉ sự ít vận động.

  2. 2

    inaction about climate

    inaction on climate

    Thường dùng on hoặc over.

  3. 3

    The inactions of leaders

    The inaction of leaders

    Không đếm được.

Tự đặt câu với inaction

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inaction trong đề thi

92/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 6/10 năm (2017, 2019, 2022, 2023 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · action nằm trong câu đáp án

“Greenwashing is surging as firms cover ongoing pollution in eco-friendly rhetoric, distracting the public and postponing the deep cuts demanded by scientists under government action.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · act là một phương án nhiễu

“The author learned that the true friends are those you act most naturally with.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · action là một phương án nhiễu

“Legislative action is fundamental to solving the problem of e-waste effectively.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · action là một phương án nhiễu

“teacher lesson action police”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · action nằm trong bài đọc, đề bài

“(36) ____, unless action is taken, we will face food insecurity, water shortages, and higher energy prices.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · action nằm trong bài đọc, đề bài

“♻️ Positive action!”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Scientists warn that the cost of ______ on climate change will be huge.

Câu 2Sitting all day leads to physical ______.

Câu 3We must take ______ now to protect the forests.

Học tiếp

Lưu inaction vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena