Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

indulge

uk/ɪnˈdʌldʒ/us/ɪnˈdʌldʒ/

Indulge là động từ, nghĩa là tự thưởng, chiều theo ý thích của mình (indulge in sth / indulge yourself), hoặc nuông chiều ai đó quá mức. Danh từ là indulgence.

Nghĩa của indulge

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỰ THƯỞNGC1[I, T] · indulge in sth · indulge yourself

    tự thưởng, chiều theo sở thích, cho phép mình hưởng thụ

    Cho phép mình làm hay hưởng thứ gì mình thích, nhất là thứ không tốt lắm hoặc hơi xa xỉ.

    to let yourself have or do something you enjoy, especially something bad for you

    • After the exams, I indulged in a whole box of chocolates.Thi xong mình tự thưởng nguyên một hộp sô-cô-la.
    • Go on, indulge yourself – it's your birthday!Cứ tự thưởng đi, hôm nay sinh nhật mà!
    • Mai sometimes indulges in online shopping late at night.Thỉnh thoảng Mai lại sa đà mua sắm online lúc nửa đêm.
  2. 2
    NUÔNG CHIỀU[T]

    nuông chiều, chiều chuộng

    Cho ai đó mọi thứ họ muốn, thường quá mức.

    to allow someone to have whatever they want

    • Grandparents often indulge their grandchildren.Ông bà thường hay chiều cháu.
  3. 3
    THAM GIA (VIỆC XẤU)trang trọng[I] · indulge in sth

    dính vào, tham gia (hoạt động xấu)

    Tham gia vào hoạt động không tốt, phi pháp.

    to take part in an activity, especially one that is bad or illegal

    • The officials were accused of indulging in corruption.Các quan chức bị cáo buộc dính vào tham nhũng.

Indulge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • indulge in sthtự thưởng / sa đà vào cái gì
  • indulge yourselftự chiều mình
  • indulge a passion / hobbychiều theo đam mê / sở thích
  • indulge sb's every whimchiều mọi ý thích của ai

indulge in + danh từ

  • indulge in junk foodăn đồ ăn vặt thỏa thích
  • indulge in a treattự thưởng một món ngon
  • indulge in gossipsa đà buôn chuyện
  • indulge in nostalgiađắm chìm trong hoài niệm

Indulge đi với giới từ gì?

  • indulge in + N / V-ingtự thưởng, sa đà vào

    She indulged in a long hot bath.

  • indulge sb with + Nchiều ai bằng cái gì

    They indulged the kids with toys.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • indulgeđộng từ

    tự thưởng; nuông chiều

  • indulgencedanh từ

    sự nuông chiều; thú vui xa xỉ

    Chocolate is my only indulgence.

  • indulgenttính từ

    nuông chiều, dễ dãi

    indulgent parents

  • self-indulgenttính từ

    tự chiều mình quá mức

    a self-indulgent film

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • treat yourselftự thưởng (thân mật, thông dụng)
  • spoillàm hư, nuông chiều quá
  • pamperchăm chút, nuông chiều (thường tích cực)
  • give in tochiều theo, nhượng bộ
  • trái nghĩa: deny / restrainkiềm chế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    indulge on chocolate

    indulge in chocolate

    Indulge đi với in.

  2. 2

    She indulged to eat cake.

    She indulged in eating cake.

    Sau indulge in là V-ing, không dùng to-V.

  3. 3

    indulgent (n)

    indulgence

    Danh từ là indulgence; indulgent là tính từ.

Tự đặt câu với indulge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Indulge trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1On holiday, we ______ in delicious seafood every day.

Câu 2Her parents are too ______; they give her everything she wants.

Câu 3Tìm lỗi sai: After the (A) long week, Nam (B) indulged (C) on a (D) big bowl of phở.

Học tiếp

Lưu indulge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena