Nghĩa của infect
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÂY BỆNHB2[T] · often passive · be infected with sth
lây nhiễm, làm nhiễm bệnh
Truyền bệnh hoặc vi khuẩn, virus sang người, con vật hay vết thương.
to give someone a disease or make a part of the body full of bacteria
- Millions of people were infected with the virus in 2020.Hàng triệu người bị nhiễm virus vào năm 2020.
- Mosquitoes can infect humans with dengue fever.Muỗi có thể truyền sốt xuất huyết sang người.
- Clean the cut so it doesn't get infected.Rửa sạch vết đứt kẻo bị nhiễm trùng.
- 2MÁY TÍNHB2[T] · often passive
nhiễm (virus máy tính)
Làm cho máy tính hay phần mềm bị virus phá.
to make a computer or program contain a virus
- My laptop got infected after I downloaded a free game.Laptop mình bị nhiễm virus sau khi tải một game miễn phí.
- The virus infected thousands of computers in a day.Con virus lây vào hàng nghìn máy tính chỉ trong một ngày.
- 3LAN SANG NGƯỜI KHÁCC1[T]
lan sang, truyền (cảm xúc)
Làm người khác cũng có cảm xúc giống mình, ví dụ vui vẻ hay hào hứng.
to make other people feel the same emotion as you
- Her excitement soon infected the whole class.Sự hào hứng của cô ấy chẳng mấy chốc lan ra cả lớp.
- 4LÀM Ô NHIỄM[T]
làm nhiễm bẩn (thực phẩm, nước)
Làm cho đồ ăn, nước có vi khuẩn gây bệnh.
to make food, water, etc. contain bacteria that cause disease
- Rats can infect food in the storeroom.Chuột có thể làm nhiễm bẩn thực phẩm trong kho.
Infect đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + infect
- badly / seriously infectednhiễm nặng
- easily infectdễ lây
- newly infectedmới bị nhiễm
infected + danh từ
- infected person / patientngười / bệnh nhân bị nhiễm
- infected woundvết thương nhiễm trùng
- infected filetệp bị nhiễm virus
động từ + infected
- become / get infectedbị nhiễm
- avoid getting infectedtránh bị lây
Infect đi với giới từ gì?
- infect sb with sthlàm ai nhiễm bệnh gì
The virus can infect people with a high fever.
- be infected with + bệnh/virusbị nhiễm…
He was infected with malaria.
- be infected by + nguồn lâybị lây bởi…
Many computers were infected by the worm.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- infectđộng từ
lây nhiễm
- infectiondanh từ
sự nhiễm trùng, bệnh nhiễm trùng
She has an ear infection.
- infectioustính từ
lây nhiễm, dễ lây
Flu is highly infectious.
- infectedtính từ
bị nhiễm
Throw away infected leaves.
- disinfectđộng từ
khử trùng
Disinfect the table with alcohol.
- disinfectantdanh từ
chất khử trùng
Use disinfectant to clean the floor.
- uninfectedtính từ
không bị nhiễm
Keep uninfected animals apart.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- contaminatelàm nhiễm bẩn (nước, thực phẩm, đất), không nói về người
- spreadlây lan, nói về bệnh tự lan ra
- pass ontruyền (bệnh) cho người khác, thân mật
- transmittruyền nhiễm, trang trọng, hay dùng trong văn khoa học
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He was infected by malaria.
He was infected with malaria.
Bệnh hoặc virus đi với “with”.
- 2
Covid is a very infect disease.
Covid is a very infectious disease.
Trước danh từ cần tính từ: infectious.
- 3
The doctor treated her infect.
The doctor treated her infection.
Sau tính từ sở hữu cần danh từ: infection.
Tự đặt câu với infect
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
