instrumentality là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — phương tiện, cơ quan

Nghĩa của instrumentality

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
PHƯƠNG TIỆNC2rất trang trọng[U, C]
phương tiện, công cụ
Cách thức hoặc phương tiện mà nhờ nó việc gì đó được thực hiện.
the means by which something is done
- The treaty was signed through the instrumentality of the United Nations.Hiệp ước được ký kết nhờ sự trung gian của Liên Hợp Quốc.
- Language is the main instrumentality of thought.Ngôn ngữ là công cụ chính của tư duy.
- He gained power through the instrumentality of the army.Ông ta nắm quyền nhờ vào quân đội.
2
CƠ QUANpháp luật[C]
cơ quan, tổ chức (của nhà nước)
Một cơ quan hay tổ chức hoạt động thay mặt chính phủ.
an organization that acts for a government
- The court ruled that the company was an instrumentality of the state.Tòa phán rằng công ty là một cơ quan của nhà nước.

Instrumentality đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

through the instrumentality ofnhờ vào, thông qua
an instrumentality of the statecơ quan của nhà nước
government instrumentalitycơ quan chính phủ

Instrumentality đi với giới từ gì?

through / by the instrumentality of + danh từthông qua cái gì / ai
The deal was made through the instrumentality of a lawyer.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

instrumentdanh từ
dụng cụ; nhạc cụ; công cụ
a musical instrument
instrumentaltính từ
có vai trò then chốt; (nhạc) không lời
She was instrumental in winning the contract.
instrumentallytrạng từ
về mặt công cụ
used instrumentally
instrumentalistdanh từ
người chơi nhạc cụ
a talented instrumentalist
instrumentationdanh từ
bộ thiết bị; sự phối khí
modern instrumentation
instrumentalitydanh từ
phương tiện; cơ quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

meansphương tiện, từ thông dụng
agencycơ quan; sự trung gian
mediumphương tiện truyền tải
vehiclecông cụ để đạt mục đích (nghĩa bóng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
through the instrumental of
through the instrumentality of
Sau “the… of” cần danh từ instrumentality.
2
She was instrumentality in the project.
She was instrumental in the project.
Muốn nói ai đó có vai trò then chốt dùng tính từ instrumental.

Tự đặt câu với instrumentality

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có instrumentality, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Instrumentality trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · instrumental nằm trong bài đọc, đề bài

“This continuous filtering, referred to as encoding by psychologists, turns out to be instrumental in aiding long-term recall.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · instrument nằm trong bài đọc, đề bài

“It's really nice to learn how to play a new instrument like the guitar, but I am too busy at the moment, so I'm focusing on my violin lessons for now.”

instrumentality