Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

intrusion

uk/ɪnˈtruː.ʒən/us/ɪnˈtruː.ʒən/

Intrusion là danh từ: sự xâm phạm, sự làm phiền, sự đột nhập vào nơi hay chuyện riêng tư của người khác khi không được mời. Hay đi với giới từ into và on/upon.

Nghĩa của intrusion

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ XÂM PHẠMC1[C, U]

    sự xâm phạm, sự can thiệp, sự làm phiền

    Việc xen vào đời sống, chuyện riêng hay không gian của người khác khi không được mời hoặc không được chào đón.

    something that affects someone's private life or situation in a way they do not want

    • Reading someone's messages is an intrusion into their privacy.Đọc trộm tin nhắn người khác là xâm phạm quyền riêng tư.
    • Sorry for the intrusion, but I need to ask you something.Xin lỗi đã làm phiền, nhưng mình cần hỏi bạn chuyện này.
    • The singer complained about the intrusion of photographers.Ca sĩ phàn nàn về việc cánh phóng viên ảnh làm phiền.
  2. 2
    ĐỘT NHẬPC1[C, U]

    sự đột nhập, sự xâm nhập

    Việc vào một nơi mà mình không được phép vào, kể cả xâm nhập hệ thống máy tính.

    the act of entering a place or system without permission

    • The security system detects any intrusion into the building.Hệ thống an ninh phát hiện mọi hành vi đột nhập vào tòa nhà.
    • The bank reported an intrusion into its computer network.Ngân hàng báo cáo hệ thống máy tính bị xâm nhập.
  3. 3
    ĐỊA CHẤTchuyên ngành[C]

    khối xâm nhập (đá magma)

    Khối đá nóng chảy chen vào giữa các lớp đá khác rồi nguội đi.

    a mass of rock that has been forced while hot into other rock

    • The granite is an intrusion that formed millions of years ago.Khối đá granite này là khối xâm nhập hình thành từ hàng triệu năm trước.

Intrusion đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + intrusion

  • an unwelcome / unwanted intrusionsự làm phiền không mong muốn
  • a serious intrusionsự xâm phạm nghiêm trọng
  • military intrusionsự xâm nhập quân sự

intrusion + into/on

  • intrusion into privacy / private lifexâm phạm đời tư
  • intrusion on someone's timelàm mất thời gian của ai

danh từ + intrusion

  • intrusion detectionphát hiện xâm nhập (an ninh mạng)
  • press / media intrusionbáo chí xâm phạm đời tư

Intrusion đi với giới từ gì?

  • intrusion into + Nxâm phạm vào

    an intrusion into her private life

  • intrusion on / upon + Nlàm phiền, xâm phạm

    an intrusion on their time

  • intrude on / into + Nxen vào, làm phiền

    I don't want to intrude on your family dinner.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • intrudeđộng từ

    xen vào, xâm phạm

    Sorry to intrude.

  • intrusiondanh từ

    sự xâm phạm

  • intruderdanh từ

    kẻ đột nhập

    The intruder ran away.

  • intrusivetính từ

    tọc mạch, xâm phạm

    intrusive questions

  • intrusivelytrạng từ

    một cách tọc mạch

    He asked intrusively about her salary.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • invasionsự xâm lược / xâm phạm, mạnh hơn: invasion of privacy
  • interferencesự can thiệp
  • interruptionsự cắt ngang
  • trespassxâm phạm đất đai (luật)
  • break-invụ đột nhập (trộm)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    intrusion to her privacy

    intrusion into her privacy

    Dùng giới từ into.

  2. 2

    The intrusion ran away.

    The intruder ran away.

    Người đột nhập là intruder.

  3. 3

    intrution / intrussion

    intrusion

    Chính tả: in-tru-sion.

Tự đặt câu với intrusion

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Intrusion trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many celebrities complain about media ______ into their private lives.

Câu 2Police caught the ______ climbing over the school wall.

Câu 3Tìm lỗi sai: Checking (A) your child's phone (B) without asking (C) is an intrusion (D) to their privacy.

Học tiếp

Lưu intrusion vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena