Nghĩa của intrusive
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1XÂM PHẠM RIÊNG TƯC1
xâm phạm (đời tư), tọc mạch, soi mói
Can thiệp vào đời sống riêng của người khác theo cách làm họ thấy phiền, khó chịu.
getting involved in someone's private life in a way that is not welcome
- Some relatives ask intrusive questions about my grades at Tết.Mấy cô dì chú bác hay hỏi những câu tọc mạch về điểm số của mình dịp Tết.
- Reporters were criticised for being too intrusive.Các phóng viên bị chỉ trích vì soi mói quá mức.
- Many people find location tracking apps intrusive.Nhiều người thấy các ứng dụng theo dõi vị trí xâm phạm quyền riêng tư.
- 2GÂY PHIỀN
gây phiền, chướng, quấy rầy
Âm thanh, ánh sáng hay vật gì đó quá nổi bật, làm người ta khó chịu.
noticeable in an unpleasant or annoying way
- The game is full of intrusive ads.Trò chơi đầy những quảng cáo gây phiền.
- The music in the café was loud and intrusive.Nhạc trong quán to và chướng tai.
Intrusive đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
intrusive + danh từ
- intrusive questionscâu hỏi tọc mạch
- intrusive ads / advertisingquảng cáo gây phiền
- intrusive media / pressbáo chí soi mói
- intrusive thoughtsnhững ý nghĩ ám ảnh, tự dưng hiện lên
trạng từ + intrusive
- highly / very intrusiverất xâm phạm
- less intrusiveít phiền hơn
- too intrusivequá soi mói
Intrusive đi với giới từ gì?
- intrusive into + danh từxâm phạm vào cái gì
an intrusive look into her private life
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- intrudeđộng từ
xâm phạm, làm phiền
I'm sorry to intrude.
- intrusiondanh từ
sự xâm phạm, sự quấy rầy
an intrusion into my privacy
- intruderdanh từ
kẻ đột nhập
The alarm went off when an intruder broke in.
- intrusivetính từ
xâm phạm, gây phiền
- unobtrusivetính từ
kín đáo, không gây chú ý
an unobtrusive waiter
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- nosytọc mạch, thân mật
- invasivexâm lấn (riêng tư; y học; loài ngoại lai)
- pryingsoi mói chuyện người khác
- disruptivegây gián đoạn
- trái nghĩa: unobtrusive / discreetkín đáo, tế nhị
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
intrusion questions
intrusive questions
Trước danh từ cần tính từ.
- 2
an intrusion to my privacy
an intrusion into / on my privacy
Dùng “into” hoặc “on”.
- 3
intrusing
intrusive
Không có từ intrusing; tính từ là intrusive.
Tự đặt câu với intrusive
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
