Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

invoice

uk/ˈɪn.vɔɪs/us/ˈɪn.vɔɪs/

Invoice là danh từ đếm được, nghĩa là hóa đơn ghi hàng hóa, dịch vụ đã cung cấp và số tiền phải trả. Cũng là động từ: invoice somebody = gửi hóa đơn cho ai.

Nghĩa của invoice

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÓA ĐƠNB2[C]

    hóa đơn

    Giấy ghi những hàng hóa, dịch vụ đã cung cấp và số tiền khách phải trả.

    a list of goods or services provided, with the amount of money that must be paid

    • Please send us an invoice for the printing work.Bên anh gửi bên em hóa đơn tiền in nhé.
    • The invoice must be paid within 30 days.Hóa đơn phải được thanh toán trong vòng 30 ngày.
    • I checked the invoice and found a mistake in the price.Mình kiểm tra hóa đơn và thấy giá bị ghi sai.
  2. 2
    GỬI HÓA ĐƠNđộng từC1[T] invoice sb (for sth)

    gửi hóa đơn, lập hóa đơn

    Lập và gửi hóa đơn cho khách hàng để đòi tiền.

    to send someone a bill for goods or services

    • We will invoice you for the repairs next week.Tuần sau bên mình sẽ gửi hóa đơn tiền sửa chữa cho anh.
    • The company invoices its customers every month.Công ty gửi hóa đơn cho khách hàng hằng tháng.

Invoice đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + invoice

  • send / issue an invoicegửi / xuất hóa đơn
  • pay an invoicethanh toán hóa đơn
  • receive an invoicenhận hóa đơn
  • check an invoicekiểm tra hóa đơn

tính từ + invoice

  • an unpaid / outstanding invoicehóa đơn chưa thanh toán
  • an electronic invoice (e-invoice)hóa đơn điện tử
  • a final invoicehóa đơn cuối cùng
  • a VAT invoicehóa đơn VAT, hóa đơn đỏ

invoice + danh từ

  • invoice numbersố hóa đơn
  • invoice datengày xuất hóa đơn
  • invoice amountsố tiền trên hóa đơn

Invoice đi với giới từ gì?

  • an invoice for + hàng/dịch vụhóa đơn cho cái gì

    an invoice for 20 laptops

  • invoice + sb + for + sthgửi hóa đơn cho ai về khoản gì

    They invoiced us for the delivery.

  • on the invoicetrên hóa đơn

    The total is shown on the invoice.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • invoicedanh từ

    hóa đơn

  • invoiceđộng từ

    gửi hóa đơn

    Invoice the client today.

  • invoicingdanh từ

    việc lập hóa đơn

    She is in charge of invoicing.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • billhóa đơn, dùng hằng ngày (nhà hàng, tiền điện)
  • receiptbiên lai, giấy xác nhận đã trả tiền
  • statementbảng sao kê, bản kê nhiều hóa đơn
  • checkhóa đơn ở nhà hàng (Anh-Mỹ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    invoice = receipt

    invoice ≠ receipt

    Invoice là giấy đòi tiền trước khi trả; receipt là biên lai sau khi đã trả.

  2. 2

    send an invoice to pay

    send an invoice for payment

    Diễn đạt tự nhiên: invoice for payment.

  3. 3

    invoise

    invoice

    Đuôi -ice.

Tự đặt câu với invoice

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Invoice trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The supplier sent us an ______ for the 50 chairs we ordered.

Câu 2After you pay, the shop gives you a ______ to prove payment.

Câu 3We will invoice you ______ the cleaning service at the end of the month.

Học tiếp

Lưu invoice vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena