Nghĩa của ironical
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MỈA MAIC1
mỉa mai, châm biếm, giễu cợt
Nói một đằng mà ý một nẻo, thường để chê hoặc trêu.
saying the opposite of what you mean, often to criticize or to be funny
- “Great job,” he said in an ironical tone after I broke the glass.“Giỏi lắm,” cậu ấy nói giọng mỉa mai sau khi mình làm vỡ cốc.
- Her ironical comments made everyone laugh.Mấy câu châm biếm của chị ấy làm ai cũng cười.
- I couldn't tell if his praise was serious or ironical.Mình không biết anh ấy khen thật hay khen đểu.
- 2TRỚ TRÊUC1
trớ trêu, oái oăm
Một tình huống buồn cười hoặc kỳ lạ vì xảy ra ngược hẳn với điều người ta mong.
strange or funny because it is the opposite of what you would expect
- It's ironical that the fire station burned down.Trớ trêu thay, trạm cứu hỏa lại bị cháy.
Ironical đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
ironical + danh từ
- ironical smilenụ cười mỉa mai
- ironical tonegiọng mỉa mai
- ironical comment / remarklời nhận xét châm biếm
cụm cố định
- it is ironical that…trớ trêu là…
- slightly / deeply ironicalhơi / rất trớ trêu
Ironical đi với giới từ gì?
- it is ironical that + mệnh đềtrớ trêu là
It's ironical that he got lost with a GPS.
- ironical about + Nmỉa mai về điều gì
She was ironical about her own mistakes.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- ironydanh từ
sự mỉa mai; sự trớ trêu
The irony is that he hates sport.
- ironictính từ
mỉa mai; trớ trêu
an ironic smile
- ironicaltính từ
mỉa mai; trớ trêu
- ironicallytrạng từ
trớ trêu thay; mỉa mai
Ironically, the dentist has bad teeth.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- ironiccùng nghĩa, thông dụng hơn
- sarcasticmỉa mai cay độc, muốn làm người khác đau
- sardonicgiễu cợt lạnh lùng, khinh khỉnh
- paradoxicalnghịch lý, có vẻ mâu thuẫn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
It's ironical, he forgot his umbrella in the rain.
It's ironical that he forgot…
Cấu trúc đúng: It is ironical that + mệnh đề.
- 2
Ironical, the dentist has bad teeth.
Ironically, the dentist has bad teeth.
Đầu câu bổ nghĩa cả câu dùng trạng từ ironically.
- 3
ironical = làm bằng sắt
iron (sắt) / ironical (mỉa mai)
Ironical không liên quan đến iron.
Tự đặt câu với ironical
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
