Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

ironically

uk/aɪˈrɒn.ɪ.kəl.i/us/aɪˈrɑː.nɪ.kəl.i/

Ironically là trạng từ, nghĩa là trớ trêu thay, dùng khi điều xảy ra ngược hẳn với điều người ta mong đợi. Thường đứng đầu câu, có dấu phẩy sau.

Nghĩa của ironically

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRỚ TRÊUC1

    trớ trêu thay, oái oăm thay

    Dùng để nói một chuyện xảy ra ngược với điều mình nghĩ, nghe vừa lạ vừa buồn cười.

    used to say that something is the opposite of what you would expect

    • Ironically, the fire station burned down last night.Trớ trêu thay, đêm qua trạm cứu hỏa lại bị cháy.
    • Ironically, Minh got sick on the day he planned to go to the gym.Oái oăm là đúng hôm định đi tập gym thì Minh ốm.
    • The app meant to save time is, ironically, a big waste of time.Cái ứng dụng để tiết kiệm thời gian, trớ trêu thay, lại làm tốn thời gian nhất.
  2. 2
    MỈA MAIC1

    một cách mỉa mai, giễu cợt

    Nói hoặc làm một điều nhưng có ý ngược lại, để chế giễu hay đùa.

    in a way that shows you mean the opposite of what you say

    • “Great job,” he said ironically when I dropped the cake.“Giỏi ghê,” anh ấy nói đểu khi mình làm rơi cái bánh.

Ironically đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • Ironically, ...Trớ trêu thay, ...
  • ironically enoughtrớ trêu thay
  • somewhat ironicallycó phần trớ trêu

động từ + ironically

  • say something ironicallynói mỉa
  • smile ironicallycười mỉa

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ironydanh từ

    sự trớ trêu; lối nói mỉa

    The irony is that he hates water but became a sailor.

  • ironictính từ

    trớ trêu; mỉa mai

    It's ironic that the doctor smokes.

  • ironicaltính từ

    (ít dùng) như ironic

  • ironicallytrạng từ

    trớ trêu thay

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paradoxicallynghịch lý thay, trang trọng hơn
  • sarcasticallymỉa mai, có ý chê, châm chọc rõ ràng
  • unexpectedlybất ngờ, không có sắc thái trớ trêu
  • funnily enoughbuồn cười là, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ironicly

    ironically

    Tính từ đuôi -ic thêm -ally.

  2. 2

    Ironly, ...

    Ironically, ...

    Không có từ “ironly”.

  3. 3

    /ˈaɪ.ən.ɪ.kəl.i/

    /aɪˈrɒn.ɪ.kəl.i/

    Trọng âm ở âm thứ hai, không đọc như iron.

Tự đặt câu với ironically

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ironically trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · ironies nằm trong bài đọc, đề bài

“Money has many ironies, and here is an important one: wealth is what you do not see.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1______, the man who invented the alarm clock was always late.

Câu 2It's ______ that the health teacher eats so much junk food.

Câu 3The ______ of the situation made everyone laugh.

Học tiếp

Lưu ironically vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena