Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

klaxon

uk/ˈklæk.sən/us/ˈklæk.sən/

Klaxon là danh từ đếm được, chỉ còi báo động hoặc còi xe có tiếng rất to, chói tai. Gốc là tên một thương hiệu còi.

Nghĩa của klaxon

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÒI BÁO ĐỘNGC2[C]

    còi báo động, còi (xe) inh ỏi

    Loại còi điện phát ra tiếng rất to và chói, dùng để cảnh báo, như còi xe cấp cứu hay còi báo động ở nhà máy.

    a loud electric horn used as a warning

    • The klaxon sounded and everyone left the building.Còi báo động rú lên, ai cũng ra khỏi tòa nhà.
    • We were woken up by the klaxon of a passing ambulance.Bọn mình bị đánh thức bởi tiếng còi xe cứu thương chạy qua.
    • The factory klaxon goes off at noon every day.Còi nhà máy kêu vào buổi trưa hằng ngày.
  2. 2
    LỜI CẢNH BÁOnghĩa bóng

    hồi chuông cảnh báo

    Dấu hiệu cảnh báo mạnh mẽ rằng có chuyện không ổn.

    a strong warning that something is wrong

    • The report should be a klaxon for the government.Bản báo cáo này phải là hồi chuông cảnh báo cho chính phủ.

Klaxon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + klaxon

  • a klaxon sounds / goes offcòi báo động vang lên
  • sound a klaxonbấm còi báo động
  • hear a klaxonnghe tiếng còi báo động

danh từ + klaxon

  • warning klaxoncòi cảnh báo
  • alarm klaxoncòi báo động
  • fire klaxoncòi báo cháy

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sirencòi hú (xe cứu thương, cứu hỏa)
  • horncòi xe nói chung
  • alarmchuông / còi báo động
  • hootercòi (nhà máy, tàu), Anh-Anh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    claxon

    klaxon

    Viết bằng K.

  2. 2

    The klaxon rang.

    The klaxon sounded / went off.

    Klaxon là còi chứ không phải chuông, hay dùng sound / go off / blare.

Tự đặt câu với klaxon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Klaxon trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1When the fire ______ sounded, all the workers left the building.

Câu 2The alarm klaxon ______ off at exactly 3 a.m.

Câu 3Which word is closest in meaning to “klaxon”?

Học tiếp

Lưu klaxon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena