Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

landlady

uk/ˈlændˌleɪ.di/us/ˈlændˌleɪ.di/

Landlady là danh từ đếm được, nghĩa là bà chủ nhà (cho thuê), bà chủ trọ; ở Anh còn là bà chủ quán rượu. Dạng nam là landlord.

Nghĩa của landlady

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÀ CHỦ NHÀ TRỌB2[C]

    bà chủ nhà, cô chủ trọ

    Người phụ nữ cho người khác thuê nhà hoặc phòng.

    a woman who rents a room or house to people

    • Our landlady lives downstairs.Cô chủ trọ ở tầng dưới.
    • The landlady raised the rent again.Bà chủ nhà lại tăng tiền thuê.
    • I have to pay the landlady by the 5th of every month.Mình phải trả tiền cho cô chủ trọ trước mùng 5 hằng tháng.
  2. 2
    BÀ CHỦ QUÁNC1Anh-Anh[C]

    bà chủ quán rượu, nhà nghỉ

    Người phụ nữ quản lý quán rượu (pub) hoặc nhà nghỉ nhỏ.

    a woman who runs a pub or small hotel

    • The landlady of the pub knows everyone in the village.Bà chủ quán rượu biết hết mọi người trong làng.

Landlady đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + landlady

  • pay the landladytrả tiền cho bà chủ nhà
  • complain to the landladyphàn nàn với chủ nhà
  • call the landladygọi cho chủ nhà

tính từ + landlady

  • a strict landladybà chủ nhà khó tính
  • a friendly landladybà chủ trọ dễ chịu

Landlady đi với giới từ gì?

  • landlady of + nơichủ của đâu

    the landlady of the guesthouse

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • landladydanh từ

    bà chủ nhà

  • landlorddanh từ

    ông chủ nhà; chủ nhà nói chung

    The landlord fixed the sink.

  • landdanh từ

    đất

    farm land

  • tenantdanh từ

    người thuê nhà

    The tenants pay monthly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • landlordchủ nhà (nam hoặc dùng chung)
  • ownerchủ sở hữu nói chung
  • hostchủ nhà (Airbnb, khách đến chơi)
  • trái nghĩa: tenantngười thuê

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    house owner woman

    landlady

    Có sẵn từ landlady.

  2. 2

    landlady (cho chủ nhà nam)

    landlord

    Nam dùng landlord.

Tự đặt câu với landlady

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Landlady trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ asked the tenants to pay the rent on time.

Câu 2A person who rents a room from a landlady is a ______.

Câu 3Số nhiều của landlady là:

Học tiếp

Lưu landlady vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena