Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

latency

uk/ˈleɪ.tən.si/us/ˈleɪ.tən.si/

Latency là danh từ không đếm được, trong công nghệ là độ trễ (thời gian từ lúc gửi lệnh đến lúc có phản hồi). Trong y học, nó chỉ giai đoạn bệnh ủ trong người mà chưa phát.

Nghĩa của latency

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỘ TRỄC1chuyên ngành[U]

    độ trễ, độ trễ mạng

    Khoảng thời gian chờ từ lúc em bấm, gửi dữ liệu hay ra lệnh đến lúc máy hoặc mạng phản hồi lại.

    the delay between giving an instruction to a computer or network and getting a response

    • High latency makes online games almost unplayable.Độ trễ cao khiến chơi game online gần như không nổi.
    • 5G networks promise much lower latency than 4G.Mạng 5G hứa hẹn độ trễ thấp hơn 4G rất nhiều.
    • The video call had so much latency that we kept talking over each other.Cuộc gọi video trễ quá nên cả nhóm cứ nói chen vào nhau.
  2. 2
    Y HỌCchuyên ngành[U]

    thời kỳ tiềm ẩn, thời kỳ ủ bệnh

    Trạng thái bệnh hay virus đã có trong cơ thể nhưng chưa gây triệu chứng.

    the state of a disease or virus being in the body but not yet causing symptoms

    • The virus can stay in a state of latency for years.Virus có thể nằm im trong cơ thể nhiều năm.
  3. 3
    TIỀM ẨNtrang trọng[U]

    sự tiềm ẩn

    Tình trạng một khả năng hay tính chất có sẵn nhưng chưa bộc lộ.

    the state of existing but not yet being active or developed

    • Psychologists study the latency of certain childhood fears.Các nhà tâm lý học nghiên cứu những nỗi sợ tiềm ẩn từ thời thơ ấu.

Latency đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + latency

  • low / high latencyđộ trễ thấp / cao
  • network latencyđộ trễ mạng
  • ultra-low latencyđộ trễ cực thấp

động từ + latency

  • reduce / cut latencygiảm độ trễ
  • measure latencyđo độ trễ
  • cause latencygây trễ

latency + danh từ

  • latency issuesvấn đề về độ trễ
  • latency periodthời kỳ tiềm ẩn / ủ bệnh

Latency đi với giới từ gì?

  • latency of + số đođộ trễ bao nhiêu

    The server has a latency of 20 milliseconds.

  • latency in + Nđộ trễ trong cái gì

    There was some latency in the live stream.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • latencydanh từ

    độ trễ; sự tiềm ẩn

  • latenttính từ

    tiềm ẩn, ngầm

    latent talent

  • latentlytrạng từ

    một cách ngấm ngầm

    The disease was latently present.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • delaysự chậm trễ, từ thông dụng
  • lagđộ giật, độ trễ, thân mật, hay dùng khi chơi game
  • pingsố đo độ trễ mạng, tiếng lóng game
  • incubation periodthời kỳ ủ bệnh, dùng trong y học

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a high latency

    high latency

    Thường dùng như danh từ không đếm được (trừ khi có số đo: a latency of 20 ms).

  2. 2

    latent of the network

    latency of the network

    Cần danh từ latency; latent là tính từ.

  3. 3

    latency in 30 milliseconds

    a latency of 30 milliseconds

    Nêu số đo dùng “of”.

Tự đặt câu với latency

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Latency trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Gamers prefer servers with low ______ so that their moves happen instantly.

Câu 2Her ______ musical talent appeared when she was ten.

Câu 3The new router has a latency ______ only 5 milliseconds.

Học tiếp

Lưu latency vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena