Laugh at nghĩa là gì?
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CƯỜI NHẠOB1laugh at sb/sth
cười nhạo, chế giễu
Cười để chế giễu ai, làm người đó thấy mình ngớ ngẩn.
to make jokes about someone in an unkind way
- The other kids laughed at Nam because of his old shoes.Mấy đứa khác cười nhạo Nam vì đôi giày cũ.
- Don't laugh at people who make mistakes in English.Đừng cười người khác nói sai tiếng Anh.
- She was afraid her friends would laugh at her dream.Cô bé sợ bạn bè cười ước mơ của mình.
- 2CƯỜI VÌ BUỒN CƯỜIA2laugh at sth
cười (vì cái gì buồn cười)
Bật cười vì một câu chuyện, câu đùa hay cảnh gì đó buồn cười.
to laugh because something is funny
- We all laughed at Dad's joke.Cả nhà cười vì câu đùa của bố.
- Mai laughed at the funny video on her phone.Mai cười với cái video hài trên điện thoại.
- 3COI THƯỜNGC1laugh at sth (danger, rules…)
coi thường, bất chấp
Tỏ ra không sợ hoặc không coi trọng điều gì.
to show that you are not worried by something
- Some young drivers laugh at the danger of speeding.Một số tài xế trẻ coi thường nguy hiểm khi phóng nhanh.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- make fun ofTrêu chọc, chế giễu, thân mật, rất hay gặp trong đề.
- mockMột từ, chế nhạo, trang trọng hơn.
- teaseTrêu, có thể chỉ đùa vui, nhẹ hơn laugh at.
- trái nghĩa: respect / take sb seriouslyTôn trọng, coi trọng ai.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- laugh with sb
Cười cùng ai, vui vẻ, không chế giễu.
- laugh off
Cười cho qua, gạt đi một chuyện như thể không quan trọng.
- smile at sb
Mỉm cười với ai, thân thiện.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
They laughed to me.
They laughed at me.
Cười nhạo ai dùng at, không dùng to.
- 2
Everyone laughed his joke.
Everyone laughed at his joke.
Laugh là nội động từ, cần at trước tân ngữ.
- 3
She was laughed by the class.
She was laughed at by the class.
Bị động vẫn giữ at: be laughed at.
Tự đặt câu với laugh at
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
