Let go of nghĩa là gì?
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BUÔNG TAYB1let go of sb/sth · let go [I]
buông ra, thả tay ra
Thôi không cầm, không nắm một vật hay tay ai nữa.
to stop holding something or someone
- Don't let go of my hand in the crowd.Đừng buông tay mình ra giữa đám đông nhé.
- Nam let go of the rope and fell into the water.Nam buông dây và rơi xuống nước.
- Hold the handle and don't let go.Nắm chặt tay cầm và đừng buông ra.
- 2BUÔNG BỎB2let go of sth (the past, anger, a dream…)
buông bỏ, quên đi, thôi níu giữ
Thôi nghĩ mãi về chuyện cũ, cảm xúc buồn hay giận, chấp nhận để nó qua đi.
to stop thinking about or being upset by something from the past
- It's time to let go of the past and move on.Đến lúc buông bỏ quá khứ để bước tiếp rồi.
- Linh found it hard to let go of her anger.Linh thấy khó mà nguôi giận.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- releaseMột từ, thả ra, buông ra, trang trọng hơn.
- give upTừ bỏ (thói quen, hy vọng). Let go of nhẹ nhàng hơn, thiên về cảm xúc.
- move onBước tiếp, không bận lòng chuyện cũ.
- trái nghĩa: hold on to / cling toGiữ chặt, níu lấy.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- let sb go
Thả ai đi, hoặc cho ai nghỉ việc (nói giảm).
- hold on to
Giữ chặt; giữ lại không bán, không bỏ.
- let off
Tha cho, không phạt.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Let go my arm!
Let go of my arm!
Có tân ngữ thì cần of.
- 2
She let of go the balloon.
She let go of the balloon.
Thứ tự cố định: let go of.
- 3
You need to let go off the past.
You need to let go of the past.
Giới từ là of, không phải off.
Tự đặt câu với let go of
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
