Nghĩa của lilt
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIỌNG NÓIC2[sing]
giọng nói du dương, ngữ điệu lên xuống
Cách nói có giọng lên xuống nhịp nhàng, dễ nghe, thường đặc trưng của một vùng.
a pleasant way of speaking in which the voice rises and falls
- She speaks with a soft Irish lilt.Cô ấy nói giọng Ireland du dương, nhẹ nhàng.
- I love the gentle lilt of the Huế accent.Mình thích giọng Huế lên xuống nhẹ nhàng.
- There was a happy lilt in Mai's voice when she heard the news.Nghe tin, giọng Mai vang lên vui hẳn.
- 2GIAI ĐIỆU[sing]
giai điệu vui tươi, nhịp nhàng
Nhịp điệu nhẹ nhàng, vui tươi của một bài hát hay bản nhạc.
a light, happy rhythm in music
- The song has a cheerful lilt that makes you want to dance.Bài hát có giai điệu vui tươi khiến người ta muốn nhảy theo.
- 3HÁT NGÂN NGAđộng từvăn chương[I, T]
nói / hát du dương, ngân nga
Nói hoặc hát với giọng lên xuống nhịp nhàng.
to speak or sing with a gently rising and falling voice
- Her voice lilted as she told the story.Giọng bà ngân nga khi kể chuyện.
Lilt đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + lilt
- a soft / gentle liltgiọng du dương nhẹ nhàng
- an Irish / Scottish liltgiọng Ireland / Scotland
- a musical liltgiọng như hát
- a cheerful liltgiai điệu vui tươi
cụm thường gặp
- speak with a liltnói giọng du dương
- the lilt of her voicegiọng nói du dương của cô ấy
- a lilt in sb's voicegiọng ai đó vui vẻ, lên xuống
Lilt đi với giới từ gì?
- with a liltvới giọng du dương
He spoke with a lilt.
- the lilt of + Nsự du dương của …
the lilt of the music
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- liltdanh từ
giọng du dương; giai điệu
- liltđộng từ
nói, hát du dương
Her voice lilted.
- liltingtính từ
du dương, nhịp nhàng
a lilting melody
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- accentgiọng, cách phát âm theo vùng
- cadencenhịp điệu giọng nói, trang trọng
- intonationngữ điệu
- rhythmnhịp điệu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a lilting = a lilt
a lilt (n) / lilting (adj)
Lilting là tính từ: a lilting voice.
- 2
speak in a lilt
speak with a lilt
Dùng with.
- 3
lift
lilt
Lift là nâng lên; khác nghĩa và cách viết.
Tự đặt câu với lilt
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
