Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

intonation

uk/ˌɪn.təˈneɪ.ʃən/us/ˌɪn.t̬əˈneɪ.ʃən/

Intonation là danh từ, nghĩa là ngữ điệu: cách giọng nói lên xuống trong câu để thể hiện ý nghĩa, cảm xúc. Trong âm nhạc, đó là độ chuẩn cao độ khi hát, chơi nhạc.

Nghĩa của intonation

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGỮ ĐIỆUB2[C, U]

    ngữ điệu, sự lên xuống giọng

    Cách giọng nói lên cao hay xuống thấp khi nói một câu, giúp người nghe hiểu đó là câu hỏi, câu khẳng định hay cảm xúc gì.

    the way your voice rises and falls when you speak

    • Rising intonation at the end shows it's a yes/no question.Lên giọng ở cuối câu cho thấy đó là câu hỏi Yes/No.
    • Linh's pronunciation is good, but her intonation sounds flat.Linh phát âm tốt nhưng ngữ điệu còn đều đều.
    • Vietnamese uses tones, while English uses intonation.Tiếng Việt dùng thanh điệu, còn tiếng Anh dùng ngữ điệu.

    Lưu ý · Đừng nhầm intonation (ngữ điệu cả câu) với tone (thanh điệu của từ, như dấu sắc, huyền trong tiếng Việt).

  2. 2
    CAO ĐỘâm nhạc[U]

    độ chuẩn cao độ (âm nhạc)

    Mức độ chuẩn xác về cao độ khi hát hoặc chơi nhạc cụ.

    how accurately a musician plays or sings notes in tune

    • The violinist's intonation was perfect.Cao độ của nghệ sĩ vĩ cầm chuẩn tuyệt đối.

Intonation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + intonation

  • rising intonationngữ điệu lên
  • falling intonationngữ điệu xuống
  • flat intonationngữ điệu đều đều
  • natural intonationngữ điệu tự nhiên

intonation + danh từ

  • intonation patternmẫu ngữ điệu
  • intonation practiceluyện ngữ điệu

động từ + intonation

  • improve your intonationcải thiện ngữ điệu
  • use intonationdùng ngữ điệu
  • practise intonationluyện ngữ điệu

Intonation đi với giới từ gì?

  • intonation in + câu / ngôn ngữngữ điệu trong

    intonation in questions

  • with rising / falling intonationvới ngữ điệu lên / xuống

    Say it with falling intonation.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • intoneđộng từ

    ngâm, đọc ngân nga đều đều

    The monk intoned a prayer.

  • intonationaltính từ

    thuộc ngữ điệu

  • tonedanh từ

    giọng; thanh điệu

  • intonationdanh từ

    ngữ điệu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • tonegiọng điệu; thanh điệu (của từ)
  • stresstrọng âm
  • pitchcao độ của giọng
  • accentgiọng vùng miền; trọng âm
  • rhythmnhịp điệu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    intonnation

    intonation

    Chỉ một chữ n ở giữa.

  2. 2

    English has six tones like Vietnamese.

    English uses intonation, not lexical tones.

    Tiếng Anh không có thanh điệu cho từ như tiếng Việt; nó dùng ngữ điệu cho cả câu.

Tự đặt câu với intonation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Intonation trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In English, yes/no questions usually have ______ intonation at the end.

Câu 2Good ______ helps listeners understand your feelings.

Câu 3Choose the word whose stress is different: ______

Học tiếp

Lưu intonation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena