Nghĩa của limp
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐI KHẬP KHIỄNGC1[I] + trạng từ/giới từ
đi khập khiễng, đi cà nhắc
Đi một cách khó khăn, lệch người vì một bên chân bị đau hay bị thương.
to walk with difficulty because one leg or foot hurts
- After the match, Nam limped off the pitch.Sau trận đấu, Nam đi cà nhắc ra khỏi sân.
- The old dog limped slowly towards us.Con chó già khập khiễng đi về phía bọn mình.
- She twisted her ankle and limped home.Cô ấy trẹo cổ chân rồi lết về nhà.
- 2DÁNG ĐIdanh từC1[C, thường số ít]
dáng đi khập khiễng
Cách đi lệch, không đều vì đau chân.
a way of walking with difficulty
- He walks with a slight limp since the accident.Từ sau vụ tai nạn, anh ấy đi hơi khập khiễng.
- 3MỀM OẶTtính từC1
mềm oặt, rũ, héo
Không cứng, không chắc, mềm rũ xuống.
soft and not firm
- The salad leaves have gone limp.Rau xà lách héo oặt cả rồi.
- 4YẾU ỚTtính từC2
yếu ớt, thiếu sức sống
Không có sức hoặc không có sự nhiệt tình.
without energy or enthusiasm
- He gave me a limp handshake.Anh ta bắt tay mình hờ hững, yếu xìu.
- 5CHẬT VẬT[I] + trạng từ/giới từ
lết, chật vật tiến lên
Tàu xe hỏng hay công ty, đội bóng gặp khó, đi tiếp một cách khó khăn.
to move or continue slowly with difficulty, after being damaged
- The damaged ship limped back to port.Con tàu bị hỏng lết về được cảng.
Limp đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm với danh từ
- walk with a limpđi khập khiễng
- a slight / bad limphơi / rất khập khiễng
- a limp handshakecái bắt tay yếu xìu
động từ + trạng từ / giới từ
- limp off (the pitch)đi cà nhắc ra (sân)
- limp homelết về nhà
- go limprũ ra, mềm nhũn
Limp đi với giới từ gì?
- limp off / away / into / towardsđi khập khiễng ra / vào / về phía
He limped into the room.
- walk with a limpđi khập khiễng
She walks with a limp.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- limpđộng từ
đi khập khiễng
- limpdanh từ
dáng đi khập khiễng
a slight limp
- limptính từ
mềm oặt, yếu ớt
limp hair
- limplytrạng từ
một cách yếu ớt, rũ rượi
Her arms hung limply.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He limped with his leg.
He limped. / He walked with a limp.
Limp đã có nghĩa là đi khập khiễng, không cần thêm with his leg.
- 2
She walks with limp.
She walks with a limp.
Danh từ limp cần mạo từ a.
Tự đặt câu với limp
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
